Traducción de la letra de la canción Здатен - Skinhate

Здатен (original)

Біль — це стан твоєї душі?
Зло палає у тобі?
Війна не під силу тобі?
А ти підведись, бийся як я!
Я буду першим, хто зробить це!
Я буду першим, хто зупинить це!
Я здатен на вбивство!
Я здатен на війну!
Я битимусь з вами один на один,
Доки мені вистачить сил!
І душа виривається з тіла,
І коліна тремтять, бо сил вже нема.
Я не зважаю на всі ці страждання,
Я підводжусь та з вами б’юсь до кінця!
Я збиваю кулаки у кров,
Не чекаю доки ти вдариш підступно.
Я не здамся і не здам своїх позицій вам.
Готуйся!
Ти будеш наступним!
Я здатен на вбивство!
Я здатен на війну!
Я битимусь з вами один на один,
Доки мені вистачить сил!
Підніми свою руку вгору,
Не зважай ні на що,
Прямуй уперед.
Підніми свою руку вгору,
Не дивись ні на що,
Прямуй уперед,
Будь впевненим у всіх своїх діях,
Не жалій своїх сил,
Іди до кінця!
Бий, вбивай, піднімайся по трупах,
Не зважай ні на що, будь першим завжди!
Не чекай доки вдарять у спину,
Не лишай після себе нікого в живих!
Біль — це стан твоєї душі?
Зло палає у тобі?
Війна не під силу тобі?
А ти підведись, бийся, як я!
Я буду першим, хто зробить це!
Я буду першим, хто зупинить це!

(traducción)

¿Es el dolor un estado de tu alma?
¿Está el mal ardiendo en ti?
¿No puedes hacer la guerra?
¡Y te pones de pie, lucha como yo!
¡Seré el primero en hacerlo!
¡Seré el primero en detenerlo!
¡Soy capaz de asesinar!
¡Soy capaz de la guerra!
Te pelearé uno a uno,
¡Hasta que tenga fuerzas suficientes!
Y el alma es arrancada del cuerpo,
Y las rodillas tiemblan, porque la fuerza se ha ido.
Ignoro todo este sufrimiento,
¡Estoy despierto y luchando contigo hasta el final!
Golpeo en la sangre,
No estoy esperando a que golpees insidiosamente.
No me rendiré y no cederé mis posiciones a ustedes.
¡Prepararse!
¡Tú serás el próximo!
¡Soy capaz de asesinar!
¡Soy capaz de la guerra!
Te pelearé uno a uno,
¡Hasta que tenga fuerzas suficientes!
Levanta tu mano,
no importa nada
Avanzar.
Levanta tu mano,
no mires nada
Avanzar
Ten confianza en todas tus acciones,
No escatimes tus fuerzas,
¡Ve al final!
Golpear, matar, escalar los cadáveres,
Pase lo que pase, ¡sé siempre el primero!
No esperes a que los muelles te golpeen la espalda,
¡No dejes a nadie con vida!
¿Es el dolor un estado de tu alma?
¿Está el mal ardiendo en ti?
¿No puedes hacer la guerra?
¡Y te pones de pie, lucha como yo!
¡Seré el primero en hacerlo!
¡Seré el primero en detenerlo!