Traducción de la letra de la canción Wornin' - Skinny Puppy

Wornin' (original)

Linger tasting rotten soil
Within the baker’s deadly toll
In the morning’s dirty rash
The rush hours kissing ass
Finger through the dirty things
Inside and out of everything
Skirmish on the outer edges
Of every single body’s mind
Simmer on the holy scale
These vision makers only fail
The FEAR OF GOD ON HIGH
I’ve been out, so out of it
I’ve been hiding out
I’ve been hiding out of it
Hiding so far out
This been toasted walk upon
Then giving up what we’ve become
All cinders on this rocky road
Melted ice cream over load
Jump the prison plan advised
We’ll make you feel the Jim Jones vibe
As if to drink their poison
Somehow better than what we become
By vaporizing any of this wishful unsafe trip
Catch the very essence draining
On this slowly sinking ship
Moving on towards horizons
What’s conceived will never be
I’m thinking of saying of anything
And clinging
I’ve been out, so out of it
I’ve been hiding out
I’ve been hiding out of it
Hiding so far out
Find a way back out
What a way back out…

(traducción)

Linger degustando tierra podrida
Dentro del peaje mortal del panadero
En la erupción sucia de la mañana
Las horas pico besando culos
Dedo a través de las cosas sucias
Dentro y fuera de todo
Escaramuza en los bordes exteriores
De la mente de cada cuerpo
Cocine a fuego lento en la escala sagrada
Estos creadores de visiones solo fallan
El TEMOR DE DIOS EN LAS ALTAS
He estado fuera, así que fuera de eso
me he estado escondiendo
me he estado escondiendo
Escondiéndose tan lejos
Esto ha sido tostado caminar sobre
Entonces renunciar a lo que nos hemos convertido
Todas las cenizas en este camino rocoso
Helado derretido sobrecargado
Salta el plan penitenciario aconsejado
Te haremos sentir la vibra de Jim Jones
Como para beber su veneno
De alguna manera mejor de lo que nos convertimos
Al vaporizar cualquiera de este viaje inseguro de deseos
Atrapa la esencia misma drenando
En este barco que se hunde lentamente
Avanzando hacia horizontes
Lo que se concibe nunca será
Estoy pensando en decir de cualquier cosa
y aferrándose
He estado fuera, así que fuera de eso
me he estado escondiendo
me he estado escondiendo
Escondiéndose tan lejos
Encuentra una forma de volver a salir
Qué manera de volver a salir...