Letras de Densetsu - Skitliv

Densetsu (original)

Like Rimbaud
I licked the venom from
The Mother.
s cunt
Fingertips embrace the swollen wound
That has become my soul
A shady tree
And a drunken monk
A vivid stroke
And a dying breath
I cast the bones of red dogs
Gnawing at my impending doom
On a shore, on a boat, in life
Rectify the dreams of my past
In the presence of absence
To deliver the pain of the universe
The heart, the disintegration
I have nothing more to say
I washed my hands with tears
Shed by a thousand harlots
Dim, darkness, so in vain
Redefines beauty and shattered hopes
Somehow I detected the lies
The worms, the cost of dreams
And inbetween days the Nothingness
The soul of something real
I have nothing more to say

(traducción)

como rimbaud
Lamí el veneno de
La madre.
coño
Las yemas de los dedos abrazan la herida hinchada
Que se ha convertido en mi alma
Un árbol de sombra
Y un monje borracho
Un trazo vívido
Y un suspiro moribundo
Echo los huesos de perros rojos
Mordiendo mi destino inminente
En una orilla, en un barco, en la vida
Rectificar los sueños de mi pasado
En presencia de ausencia
Para entregar el dolor del universo
El corazón, la desintegración
No tengo nada más que decir
me lave las manos con lagrimas
Derramada por mil rameras
Dim, oscuridad, tan en vano
Redefine la belleza y las esperanzas destrozadas
De alguna manera detecté las mentiras
Los gusanos, el precio de los sueños
Y entre dias la Nada
El alma de algo real
No tengo nada más que decir