Traducción de la letra de la canción You - Sky

You (original)

Here I, here I go again now
Failing to pretend
My heart will not depend
On your love, I’m sailing
Sailing into the sun
Where my soul belongs
It’s tempting to give in Deep in your skin
Dictator in my brain
Tell me I’m not insane
Needless to say that without love
I feel no joy, no pain
Dictator in my brain
This time I feel no shame
Your bossy voice is telling me I feel for you, you
You make make me wanna fly
Above the city lights
If only I could make sweet love to you
There’s nothing else I’d rather do
'Cause I’m so in love
I’m free now
Free at last from insecurity
Free from all the things I didn’t mean
Found freedom in peace
We’re fading
Fading like the sun into the sea
Forces of nature
We cannot cheat
So come and steal this life with me Lonely, only lonely without you
I am so
Only lonely, only without you
Over, over fighting over you
The world keeps on turning, turning without you, you
You make me wanna fly
Above the city lights
If only I could make sweet love to you
There’s nothing else I’d rather do
'Cause I’m so in love
You, you make me feel so good
Like only lovers should
If only we could change this world around
We wouldn’t be so upside down
'Cause you blow my mind

(traducción)

Aquí yo, aquí voy de nuevo ahora
No poder fingir
Mi corazón no dependerá
En tu amor, estoy navegando
Navegando hacia el sol
Donde pertenece mi alma
Es tentador ceder en lo profundo de tu piel
Dictador en mi cerebro
Dime que no estoy loco
No hace falta decir que sin amor
No siento alegría, ni dolor
Dictador en mi cerebro
Esta vez no siento vergüenza
Tu voz mandona me dice que lo siento por ti, tú
Me haces querer volar
Por encima de las luces de la ciudad
Si tan solo pudiera hacerte el amor dulcemente
No hay nada más que prefiera hacer
Porque estoy tan enamorado
Ahora soy libre
Libre al fin de la inseguridad
Libre de todas las cosas que no quise decir
Encontré la libertad en paz
nos estamos desvaneciendo
Desvaneciéndose como el sol en el mar
Fuerzas de la naturaleza
No podemos hacer trampa
Así que ven y roba esta vida conmigo Solo, solo solo sin ti
Yo soy tan
Solo solo, solo sin ti
Más, más de pelear por ti
El mundo sigue girando, girando sin ti, sin ti
Me haces querer volar
Por encima de las luces de la ciudad
Si tan solo pudiera hacerte el amor dulcemente
No hay nada más que prefiera hacer
Porque estoy tan enamorado
Tú, me haces sentir tan bien
Como solo los amantes deberían
Si solo pudiéramos cambiar este mundo
No estaríamos tan al revés
Porque me vuelas la cabeza