Traducción de la letra de la canción Ждать - Slavik Pogosov

Ждать (original)

А ты готова ждать меня, ждать меня до утра
Я трачу время только, малая, не на тебя,
А ты готова ждать меня, ждать меня до темна
Ты плачешь, а я трачу любовь, но не на тебя
А ты готова ждать меня, ждать меня до утра
Я трачу время только, малая, не на тебя,
А ты готова ждать меня, ждать меня до темна
Ты плачешь, а я трачу любовь, но не на тебя
А ты готова ждать меня, ждать меня до утра
Я трачу время только, малая, не на тебя,
А ты готова ждать меня, ждать меня до темна
Ты плачешь, а я трачу любовь, но не на тебя
За окнами гаснут огни, а я уверено пьяный, да
Тебе говорил о любви, но мои чувства были обман
И да, я снова хочу к тебе, видимо я перепил
Завтра пропущенный твой перезвон
Расскажу, где я был, ну конечно обман, да
Закрывая двери, ты всё верила, но я
Не готов был отпустить тебя, моя вина
Завтра новый день наступит, но ты без меня
Без меня
А ты готова ждать меня, ждать меня до утра
Я трачу время только, малая, не на тебя,
А ты готова ждать меня, ждать меня до темна
Ты плачешь, а я трачу любовь, но не на тебя
А ты готова ждать меня, ждать меня до утра
Я трачу время только малая не на тебя,
А ты готова ждать меня, ждать меня до темна
Ты плачешь, а я трачу любовь, но не на тебя
А ты готова ждать меня, ждать меня до утра
Я трачу время только, малая, не на тебя,
А ты готова ждать меня, ждать меня до темна
Ты плачешь, а я трачу любовь, но не на тебя
Ну же, прекрати, где я был, с кем я там
Знаю, я кретин, но ты прости меня, мадам
Я в хлам, ты не лечи меня, девочка —
Фразы твои, завтра наутро я всё позабуду
Снова ловлю смс-ками приди
Позабыл, снова ты, снова весна
Да, мы с тобою как дети
После второго бокала вина
Забываю лишь на рассвете
И я, к тебе нежно-нежно прикоснусь
Признаюсь, потерять её боюсь
А ты готова ждать меня, ждать меня до утра
Я трачу время только, малая, не на тебя,
А ты готова ждать меня, ждать меня до темна
Ты плачешь, а я трачу любовь, но не на тебя
А ты готова ждать меня, ждать меня до утра
Я трачу время только, малая, не на тебя,
А ты готова ждать меня, ждать меня до темна
Ты плачешь, а я трачу любовь, но не на тебя

(traducción)

Y tú estás lista para esperarme, espérame hasta la mañana
Solo pierdo el tiempo, pequeña, no en ti,
Y tú estás listo para esperarme, espérame hasta que oscurezca
Tú lloras y yo gasto amor, pero en ti no
Y tú estás lista para esperarme, espérame hasta la mañana
Solo pierdo el tiempo, pequeña, no en ti,
Y tú estás listo para esperarme, espérame hasta que oscurezca
Tú lloras y yo gasto amor, pero en ti no
Y tú estás lista para esperarme, espérame hasta la mañana
Solo pierdo el tiempo, pequeña, no en ti,
Y tú estás listo para esperarme, espérame hasta que oscurezca
Tú lloras y yo gasto amor, pero en ti no
Fuera de las ventanas se apagan las luces, y estoy seguro borracho, sí
Te hablé del amor, pero mis sentimientos eran mentira
Y sí, quiero volver a verte, al parecer bebí demasiado
Perdiste tu llamada mañana
Te diré dónde he estado, bueno, por supuesto que es un engaño, sí
Cerrando las puertas, te creías todo, pero yo
No estaba listo para dejarte ir, mi culpa
Mañana llegará un nuevo día, pero sin mí
Sin mi
Y tú estás lista para esperarme, espérame hasta la mañana
Solo pierdo el tiempo, pequeña, no en ti,
Y tú estás listo para esperarme, espérame hasta que oscurezca
Tú lloras y yo gasto amor, pero en ti no
Y tú estás lista para esperarme, espérame hasta la mañana
Solo estoy perdiendo el tiempo, no contigo
Y tú estás listo para esperarme, espérame hasta que oscurezca
Tú lloras y yo gasto amor, pero en ti no
Y tú estás lista para esperarme, espérame hasta la mañana
Solo pierdo el tiempo, pequeña, no en ti,
Y tú estás listo para esperarme, espérame hasta que oscurezca
Tú lloras y yo gasto amor, pero en ti no
Vamos, basta, dónde he estado, con quién estoy
Sé que soy un cretino, pero perdóneme, señora.
Estoy en la basura, no me tratas, niña -
Tus frases, mañana por la mañana me olvidaré de todo.
Vuelvo a pillar sms ven
Lo olvidé, tú otra vez, primavera otra vez
Sí, tú y yo somos como niños.
Después de la segunda copa de vino.
Me olvido solo al amanecer
Y yo, suavemente, suavemente te toco
Lo confieso, tengo miedo de perderla
Y tú estás lista para esperarme, espérame hasta la mañana
Solo pierdo el tiempo, pequeña, no en ti,
Y tú estás listo para esperarme, espérame hasta que oscurezca
Tú lloras y yo gasto amor, pero en ti no
Y tú estás lista para esperarme, espérame hasta la mañana
Solo pierdo el tiempo, pequeña, no en ti,
Y tú estás listo para esperarme, espérame hasta que oscurezca
Tú lloras y yo gasto amor, pero en ti no