Traducción de la letra de la canción superpowerful - slenderbodies, Crooked Colours

superpowerful (original)

Yeah, yeah
Yeah-yeah-yeah
Yeah, yeah
Ooh
Ooh
Ooh (Yeah, yeah), ooh
Yeah, I’m caught up in the beauty of it all
Feeling is something else
But seeing is worth our while
And we were matching in tinted red
Truth be told, I could have never guessed
And I’ve been saying all day and night, alright
That there’s a thing about us I like
And I’ve been saying all day and night, alright
That there’s a thing about us I like
Can you feel it
On your conscience?
Superpowerful
Tugging heartstrings
Seeing is something els with you
But feeling is worth my while
And we wer dancing in the Milky Way
Don’t let it stop, I wanna be the only one
And I’ve been saying all day and night, alright
That there’s a thing about us I like
And I’ve been saying all day and night, alright
That there’s a thing about us I like
Can you feel it
On your conscience?
Superpowerful
Tugging heartstrings
And I’ve been saying all day and night, alright
That there’s a thing about us I like
Can you feel it
On your conscience?
(On your conscience)
Superpowerful (Ooh)
Tugging heartstrings
Ooh
Ooh
Ooh, ooh
Yeah, I’m caught up in the beauty of it all
And I’ve been saying all day and night, alright
That there’s a thing about us I like
Can you feel it
On your conscience?
Superpowerful
Tugging heartstrings

(traducción)

Sí, sí
Si, si, si
Sí, sí
Oh
Oh
Ooh (Sí, sí), ooh
Sí, estoy atrapado en la belleza de todo
sentir es otra cosa
Pero ver vale la pena
Y estábamos haciendo juego en rojo teñido
A decir verdad, nunca podría haberlo adivinado
Y he estado diciendo todo el día y la noche, está bien
Que hay algo de nosotros que me gusta
Y he estado diciendo todo el día y la noche, está bien
Que hay algo de nosotros que me gusta
Puedes sentirlo
¿En tu conciencia?
superpoderoso
Tirando de las fibras del corazón
Ver es otra cosa contigo
Pero sentir vale la pena
Y estábamos bailando en la Vía Láctea
No dejes que se detenga, quiero ser el único
Y he estado diciendo todo el día y la noche, está bien
Que hay algo de nosotros que me gusta
Y he estado diciendo todo el día y la noche, está bien
Que hay algo de nosotros que me gusta
Puedes sentirlo
¿En tu conciencia?
superpoderoso
Tirando de las fibras del corazón
Y he estado diciendo todo el día y la noche, está bien
Que hay algo de nosotros que me gusta
Puedes sentirlo
¿En tu conciencia?
(En tu conciencia)
Superpoderoso (Ooh)
Tirando de las fibras del corazón
Oh
Oh
Ooh ooh
Sí, estoy atrapado en la belleza de todo
Y he estado diciendo todo el día y la noche, está bien
Que hay algo de nosotros que me gusta
Puedes sentirlo
¿En tu conciencia?
superpoderoso
Tirando de las fibras del corazón