| Флексим, засунь в жопу свой «флексим»
| Flexim, pon tu Flexim en tu culo
|
| OG`s MC, но почему с виду, как backstreet
| OG`s MC, pero ¿por qué parecer backstreet?
|
| Маэстро плавит майк, словно он acid
| Maestro derrite mike como si fuera ácido
|
| Мне ставят зачёт в каждой из студийных сессий
| Obtengo un crédito en cada una de las sesiones de estudio.
|
| Мой город на грязи, мы больше остальных
| Mi ciudad está en el lodo, somos más grandes que los demás
|
| Караван идёт, так что не стойте на пути
| La caravana se está moviendo, así que no te metas en el camino.
|
| Эти собаки лают даже тише этих крыс
| Estos perros ladran incluso más silenciosos que estas ratas.
|
| И весь их модный рэп в брэндовых тишках, как мультфильм
| Y todo su rap de moda en versos de marca, como una caricatura
|
| Я с паровозом не в ладах, который год, а воз и ныне там
| Estoy en desacuerdo con la locomotora, que es un año, pero sigue ahí
|
| И они знают это
| y ellos lo saben
|
| Я даю сто из ста, переворот игры, как подвороты, год назад
| Doy cien de cien, voltea el juego como voltea, hace un año
|
| И они знают это
| y ellos lo saben
|
| Я складываю рифмы слово кубик-рубик
| Agrego rima la palabra cubo de rubik
|
| И они теряют головы как нукекуби
| Y pierden la cabeza como nukekubi
|
| Мой город дал им мяса — новый Вифлеем
| Mi ciudad les dio carne - nuevo Belén
|
| Смотри, как я поднял с нуля до сотни bpm
| Mira como subí de cero a cientos de bpm
|
| Коротаю дни и недели
| paso los dias y las semanas
|
| Мне не измерить
| no puedo medir
|
| Сколько грязи, драм и денег
| Cuanta suciedad, drama y dinero
|
| С трафиком, высотками, прохожими мы делим
| Con tráfico, rascacielos, transeúntes compartimos
|
| Пускай меня не видно
| Que no me vean
|
| В разных концах страны
| En diferentes partes del país
|
| Я оседаю там лишь тенью
| Me instalo allí solo como una sombra.
|
| Передай, я в деле
| Dime que estoy en el negocio
|
| Я все ещё в деле
| todavía estoy en el negocio
|
| Ты можешь хэйтить, но я как дома на бите от Hazzey
| Puedes odiar, pero estoy en casa con el ritmo de Hazzey
|
| Мы там где грязь и в общем нихуя не светит
| Estamos donde la suciedad y en general no brilla
|
| И всё что нас волнует — это деньги
| Y todo lo que nos importa es el dinero
|
| Нам надо жрать и лишь достать ещё наличных
| Necesitamos comer y conseguir más dinero
|
| Видеть семью в улыбке, чтоб в порядке всё на личном
| Ver a la familia en una sonrisa, para que todo esté en orden a nivel personal.
|
| МС переобувшись забывают об одном:
| MS cambiarse de zapatos olvida una cosa:
|
| В погоне за игрой надо быть аутентичным
| En la búsqueda del juego, debes ser auténtico.
|
| Я голос провинции
| Soy la voz de la provincia
|
| Плебеи в делах пока не видят патриций
| Plebeyos en los negocios hasta que vean a los patricios
|
| Сливают по сотне, а берут за тридцать
| Escurrir por cien y tomar por treinta
|
| И здесь и там улицы толкают миксы
| Y aquí y allá las calles empujan mezclas
|
| И в этом рэп, они знают о чем я
| Y en este rap saben de lo que hablo
|
| Нам нужен свет, поэтому стелим на черном
| Necesitamos luz, así que nos acostamos en negro
|
| На черный день оставив нули лишь
| En un día lluvioso, dejando solo ceros
|
| Будет уже поздно, когда нас увидишь здесь
| Será demasiado tarde cuando nos veas aquí.
|
| Коротаю дни и недели
| paso los dias y las semanas
|
| Мне не измерить
| no puedo medir
|
| Сколько грязи, драм и денег
| Cuanta suciedad, drama y dinero
|
| С трафиком, высотками, прохожими мы делим
| Con tráfico, rascacielos, transeúntes compartimos
|
| Пускай меня не видно
| Que no me vean
|
| В разных концах страны
| En diferentes partes del país
|
| Я оседаю там лишь тенью
| Me instalo allí solo como una sombra.
|
| Передай, я в деле
| Dime que estoy en el negocio
|
| Я все ещё в деле | todavía estoy en el negocio |