Traducción de la letra de la canción Magazine - Slut

Magazine (original)

My curious overflow
Could never say hello
To things we didn’t show
But I’ll find out in the end
A little piece of all
My words could never call
This time I have to fall
To find out in the end
Somehow it’s in my mind
Somehow I’m still that kind
Somehow we’re small and confused
Two cowards anyway
We never had a play
For what we ought to say
But I’ll find out in the end
My personal pursuit
Like liquids warm and mute
My comment’s still that cute
But I’ll find out anyway
Somehow it’s in my mind
Somehow I’m still that kind
Somehow we’re small and confused
Somehow my heart is back
Somehow my head could crack
Somehow we’re small and confused

Magazine (traducción)

Mi curioso desbordamiento
Nunca podría decir hola
A cosas que no mostramos
Pero lo descubriré al final
Un pedacito de todo
Mis palabras nunca podrían llamar
Esta vez tengo que caer
Para averiguarlo al final
De alguna manera está en mi mente
De alguna manera sigo siendo ese tipo
De alguna manera somos pequeños y confundidos
Dos cobardes de todos modos
Nunca tuvimos una obra de teatro
Por lo que deberíamos decir
Pero lo descubriré al final
Mi búsqueda personal
Como líquidos tibios y mudos
Mi comentario sigue siendo tan lindo
Pero lo averiguaré de todos modos
De alguna manera está en mi mente
De alguna manera sigo siendo ese tipo
De alguna manera somos pequeños y confundidos
De alguna manera mi corazón está de vuelta
De alguna manera mi cabeza podría romperse
De alguna manera somos pequeños y confundidos