Traducción de la letra de la canción Never Really Tried - Slut

Never Really Tried (original)

I need some time to swerve this melody
So trivial underneath the floor
Takes a while to interrupt this sequency
But sometimes it will take a little more
A hundred years ago and younger than before
Bigger, braver, twice as high
A second overflow, a longer way to go
This golden boy was lost within his eyes
But I never really tried
To keep all of this inside
I thought it was for you
Now I know this is not true
I will never understand
I will never understand
I will never understand myself
It takes some time to follow far enough
I’m getting closer from today
Takes a while exoverrated stuff
But sometimes something’s much too far away
It’s much too late and impossible to change
I’m flattered, hungry and abused
Sometimes angry, sometimes bad and sometimes strange
But sometimes I could feel a little bruised
But I never really tried
To keep all of this inside
I thought it was for you
Now I know this is not true
I will never understand
I will never understand
I will never understand myself

(traducción)

Necesito algo de tiempo para desviar esta melodía
Tan trivial debajo del piso
Toma un tiempo para interrumpir esta secuencia
Pero a veces tomará un poco más
Hace cien años y más joven que antes
Más grande, más valiente, el doble de alto
Un segundo desbordamiento, un camino más largo por recorrer
Este chico dorado se perdió dentro de sus ojos
Pero nunca lo intenté
Para mantener todo esto dentro
Pensé que era para ti
Ahora sé que esto no es cierto
nunca entenderé
nunca entenderé
nunca me entenderé
Se necesita algún tiempo para seguir lo suficientemente lejos
Me estoy acercando a partir de hoy
Toma un tiempo cosas exageradas
Pero a veces algo está demasiado lejos
Es demasiado tarde e imposible de cambiar
Estoy halagado, hambriento y abusado.
A veces enojado, a veces malo y a veces extraño
Pero a veces me podía sentir un poco magullado
Pero nunca lo intenté
Para mantener todo esto dentro
Pensé que era para ti
Ahora sé que esto no es cierto
nunca entenderé
nunca entenderé
nunca me entenderé