Traducción de la letra de la canción Found no love - Sly

Found no love (original)

Yeah, narsayee?
When you made it out the mud, you only want positive shit around you
Good vibes
Tell that bitch «No negativity around us, darling»
Get kicked out of the suite for that shit, huh
Yeah (Ski, ski, ski)
My mother told me «Watch the people that you move with»
My new car on order, lookin' like a cruise ship (Like a cruise ship)
I robbed a couple niggas that I went to school with (Went to school with)
Whippin' up in the kitchen, it look like Cool Whip (Ski, ski, ski)
This year, seen a couple dramas, no problems, tonight, I’m feeling clean
She said her boyfriend is controlling, but tonight, she feeling free
Next year, I’m a multi-million pound nigga, usd to trap in OT
No dramas and no palaver, girl, tonight, it’s all on me
I like my doubl cup dirty just like my bitch (Like my bitch)
Private estate, the birds are chirpin' 'round the crib
Now I cannot fit no more juices in my fridge (In my fridge)
I’m prayin' for repentance, all the things I did (Things I did)
Now I got ashes on my jeans, in Givenchy
And I get some racks to travel the world from sea to sea (From sea to sea)
And I’m watching my dog and my daughter on CCTV
It’s positive vibes in the crib, only good drink and weed (Good drink and weed)
My mother told me «Watch the people that you move with» (Yeah, yeah)
My new car on order, lookin' like a cruise ship
I robbed a couple niggas that I went to school with
Whippin' up in the kitchen, it look like Cool Whip
This year, seen a couple dramas, no problems, tonight, I’m feeling clean (Ski,
ski)
She said her boyfriend is controlling, but tonight, she feeling free
Next year, I’m a multi-million pound nigga, used to trap in OT
No dramas and no palaver, girl, tonight, it’s all on me
I spent so much cash in Harrods, girl, they’re calling me a fashion God
(Fashion God)
He ain’t got no packs, he’s capping, girl, you know I’m a trapping boss
Why you think that I work so hard?
Girl, I ain’t been sleep for the whole week
(Whole week)
And I know that you miss me, girl, I can tell by the way that you phone me
(Phone me)
I been countin' my loved ones lost, all this pain on my heart, all these scars
I got (Scars I got)
I’m on these Xans, bands on me, you know how many Xans I bought?
I’m off the Henny straight all week but I prefer codeine (Codeine)
Girl, I know the Percocet numb me but I need some more peace
I’m in a Rolls Royce truck with my brodie, your girl just phoned me
Seen a real nigga act fake one time, learned to live’s what you told me
Been a few L’s but we fucked eight times, girl, you know I’m so horny
That pussy so sweet that it’s on my mind, she ride the dick like a pony
My mother told me «Watch the people that you move with» (Yeah, yeah)
My new car on order, lookin' like a cruise ship
I robbed a couple niggas that I went to school with
Whippin' up in the kitchen, it look like Cool Whip
This year, seen a couple dramas, no problems, tonight, I’m feeling clean (Ski,
ski)
She said her boyfriend is controlling, but tonight, she feeling free
Next year, I’m a multi-million pound nigga, used to trap in OT
No dramas and no palaver, girl, tonight, it’s all on me

Found no love (traducción)

¿Sí, narsayee?
Cuando lograste salir del lodo, solo quieres cosas positivas a tu alrededor
Buena onda
Dile a esa perra «No hay negatividad a nuestro alrededor, cariño»
Ser expulsado de la suite por esa mierda, ¿eh?
Sí (esquí, esquí, esquí)
Mi madre me decía «Cuida a la gente con la que te mueves»
Mi auto nuevo en orden, luciendo como un crucero (como un crucero)
Robé a un par de niggas con los que fui a la escuela (Fui a la escuela con)
Batiendo en la cocina, parece Cool Whip (esquí, esquí, esquí)
Este año, vi un par de dramas, sin problemas, esta noche, me siento limpio
Ella dijo que su novio la está controlando, pero esta noche se siente libre.
El próximo año, soy un negro multimillonario, usd para atrapar en OT
Sin dramas ni palabrería, niña, esta noche, todo depende de mí
Me gusta mi taza doble sucia como mi perra (como mi perra)
Propiedad privada, los pájaros cantan alrededor de la cuna
Ya no me caben mas jugos en mi nevera (En mi nevera)
Estoy orando por arrepentimiento, todas las cosas que hice (cosas que hice)
Ahora tengo cenizas en mis jeans, en Givenchy
Y me pongo unos bastidores para viajar por el mundo de mar en mar (De mar en mar)
Y estoy viendo a mi perro y mi hija en CCTV
Es vibra positiva en la cuna, solo buen trago y yerba (Buen trago y yerba)
Mi madre me decía «Mira la gente con la que te mueves» (Yeah, yeah)
Mi auto nuevo en orden, luciendo como un crucero
Robé a un par de niggas con los que fui a la escuela
Batiendo en la cocina, parece Cool Whip
Este año, vi un par de dramas, sin problemas, esta noche, me siento limpio (Ski,
esquí)
Ella dijo que su novio la está controlando, pero esta noche se siente libre.
El año que viene, soy un negro multimillonario, solía atrapar en OT
Sin dramas ni palabrería, niña, esta noche, todo depende de mí
Gasté tanto dinero en efectivo en Harrods, niña, me están llamando Dios de la moda
(Dios de la moda)
No tiene paquetes, está tapando, niña, sabes que soy un jefe de trampas
¿Por qué crees que trabajo tan duro?
Chica, no he dormido en toda la semana
(Semana entera)
Y sé que me extrañas, niña, lo sé por la forma en que me llamas
(llámame)
He estado contando a mis seres queridos perdidos, todo este dolor en mi corazón, todas estas cicatrices
Tengo (cicatrices que tengo)
Estoy en estos Xans, bandas en mí, ¿sabes cuántos Xans compré?
Estoy fuera de Henny recto toda la semana, pero prefiero la codeína (Codeína)
Chica, sé que el Percocet me adormece, pero necesito algo más de paz
Estoy en un camión Rolls Royce con mi brodie, tu chica me acaba de llamar
Vi a un negro real actuar como falso una vez, aprendí a vivir es lo que me dijiste
He estado algunas L's pero follamos ocho veces, chica, sabes que estoy tan cachonda
Ese coño tan dulce que está en mi mente, monta la polla como un pony
Mi madre me decía «Mira la gente con la que te mueves» (Yeah, yeah)
Mi auto nuevo en orden, luciendo como un crucero
Robé a un par de niggas con los que fui a la escuela
Batiendo en la cocina, parece Cool Whip
Este año, vi un par de dramas, sin problemas, esta noche, me siento limpio (Ski,
esquí)
Ella dijo que su novio la está controlando, pero esta noche se siente libre.
El año que viene, soy un negro multimillonario, solía atrapar en OT
Sin dramas ni palabrería, niña, esta noche, todo depende de mí