Traducción de la letra de la canción Анфасы и профили - Смысловые Галлюцинации

Анфасы и профили (original)

Остались люди, оставили свои затеи
Остановились, чтобы оглянуться
Остыли, боялись спать в своих постелях
Застыли в страхе шевельнуться
Дул ветер, приносил с собою пепел
Лил дождь и проливал на город страх
И все, кто хоть куда-то метил
Имели шанс попасть на небеса
Прутья
Чёрно-белые клавиши
Жизнь — газетная утка
Взгляд провожающий
Затаились
Мечты до оттепели
Чего мы добились
Анфасы и профили
Они попали в старые капканы
Они распались под воздействием воды
Чума или любовь оставит глубже раны
Любовь или война заставит дольше жить
Лил дождь, дул ветер, птицы улетели
Нашлись все звенья замкнутого круга,
А люди в тишине оцепенели
И так же ненавидели друг друга
Прутья
Чёрно-белые клавиши
Жизнь — газетная утка
Взгляд провожающий
Затаились
Мечты до оттепели
Чего мы добились
Анфасы и профили

Анфасы и профили (traducción)

La gente se fue, dejó sus ideas
Se detuvo para mirar alrededor
Enfriados, temerosos de dormir en sus camas
Congelado por miedo a moverse
El viento sopló, trajo cenizas
Llovió y derramó miedo sobre la ciudad
Y todos los que al menos en algún lugar apuntaban
Tuve la oportunidad de ir al cielo
varillas
Teclas en blanco y negro
La vida es un pato periódico
viendo fuera de mirar
escondido
Sueños antes del deshielo
que hemos logrado
Caras completas y perfiles
Cayeron en viejas trampas
Se desintegraron bajo la influencia del agua.
La peste o el amor dejarán heridas más profundas
El amor o la guerra te harán vivir más
Llovió, sopló el viento, los pájaros volaron
Se encontraron todos los eslabones del círculo vicioso,
Y la gente en silencio se volvió insensible
Y también se odiaban
varillas
Teclas en blanco y negro
La vida es un pato periódico
viendo fuera de mirar
escondido
Sueños antes del deshielo
que hemos logrado
Caras completas y perfiles