Traducción de la letra de la canción Halo - Smle

Halo (original)

The butterflies from my insides have all gone away
And I don’t long for the danger, but I’m here to stay
I fall even deeper when the lights, they don’t keep me away
You wanna know my secrets, so you keep crashing into my waves
I don’t have the patience for that
And I don’t care, we’re waiting for that
I don’t know what’s changing my head
Let’s go somewhere and never come back
Tonight we lose control
No matter where we go
We’re never going home
And you don’t even know
When I get you alone
You can lose your halo
You can lose your halo
You can lose your halo
I don’t really, I don’t really
I don’t really know
What you waiting, what you waiting
What you waiting for
I’ve been feeling, I’ve been feeling
I’ve been feeling hope
Won’t you give me, won’t you give me
Won’t you give me more?
And I fall even deeper when the lights, they don’t keep me away
You wanna know my secrets, so you keep crashing into my ways
I don’t have the patience for that
And I don’t care, we’re waiting for that
I don’t know what’s changing my head
Let’s go somewhere and never come back
Tonight we lose control
No matter where we go
We’re never going home
And you don’t even know
When I get you alone
You can lose your halo
You can lose your halo
You can lose your halo
The lights are fading
Tonight, we’re way past saving
I might not make it, I might not make it
But tonight we lose control
No matter where we go
We’re never going home
And you don’t even know
When I get you alone
You can lose your halo
You can lose your halo
You can lose your halo
(Yeah, that’s it right there)

(traducción)

Las mariposas de mi interior se han ido todas
Y no anhelo el peligro, pero estoy aquí para quedarme
Caigo aún más profundo cuando las luces no me mantienen alejado
Quieres saber mis secretos, así que sigues chocando contra mis olas
no tengo paciencia para eso
Y no me importa, estamos esperando eso
No sé lo que está cambiando mi cabeza
Vamos a algún lugar y nunca regresemos
Esta noche perdemos el control
No importa a donde vayamos
nunca nos vamos a casa
Y ni siquiera sabes
Cuando te tengo a solas
Puedes perder tu halo
Puedes perder tu halo
Puedes perder tu halo
Realmente no, realmente no
realmente no lo sé
¿Qué estás esperando? ¿Qué estás esperando?
Que estas esperando
he estado sintiendo, he estado sintiendo
he estado sintiendo esperanza
¿No me darás, no me darás?
¿No me darás más?
Y caigo aún más profundo cuando las luces no me mantienen alejado
Quieres saber mis secretos, así que sigues chocando contra mis caminos
no tengo paciencia para eso
Y no me importa, estamos esperando eso
No sé lo que está cambiando mi cabeza
Vamos a algún lugar y nunca regresemos
Esta noche perdemos el control
No importa a donde vayamos
nunca nos vamos a casa
Y ni siquiera sabes
Cuando te tengo a solas
Puedes perder tu halo
Puedes perder tu halo
Puedes perder tu halo
Las luces se están desvaneciendo
Esta noche, estamos más allá del ahorro
Puede que no lo logre, puede que no lo logre
Pero esta noche perdemos el control
No importa a donde vayamos
nunca nos vamos a casa
Y ni siquiera sabes
Cuando te tengo a solas
Puedes perder tu halo
Puedes perder tu halo
Puedes perder tu halo
(Sí, eso es justo ahí)