Traducción de la letra de la canción A Teenage Dream - Snake City

A Teenage Dream (original)

I’m always gonna be your friend
I’ll hang beside you 'til the end
'Cause I don’t wanna be alone
And you don’t like it on your own
I’ve got some special memories
They’re all including you and me
You make me forget that I’m shy
When I’m with you I’m pretty wild
BFFs for life
Feels so good inside
I’m yours and you’re mine
Always there, always with you, yeah
You light up my days
Make this go away
Sunshine’s on my face
When you’re here, when you’re with me, yeah
You and me, m and you in a teenage dream
Living free, coming through like it’s supposd to be
In a teenage dream
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah
You and me, me and you in a teenage dream
Having fun, being done like it’s supposed to be
In a teenage dream
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah
You know what makes me cry or smile
You know what makes me scared at night
We can stay inside for days
But sometimes you stay out way too late
Ooh we tell each other everything
A secret so embarrassing
We couldn’t tell nobody else
That’s why we keep it to ourselves
BFFs for life
Feels so good inside
I’m yours and you’re mine
Always there, always with you, yeah
You light up my days
Make this go away
Sunshine’s on my face
When you’re here, when you’re with me, yeah
You and me, me and you in a teenage dream
Living free, coming through like it’s supposed to be
In a teenage dream
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah
You and me, me and you in a teenage dream
Having fun, being done like it’s supposed to be
In a teenage dream
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah

(traducción)

Siempre seré tu amigo
Estaré a tu lado hasta el final
Porque no quiero estar solo
Y no te gusta por tu cuenta
Tengo algunos recuerdos especiales.
Todos están incluidos tú y yo
Me haces olvidar que soy tímido
Cuando estoy contigo soy bastante salvaje
mejores amigos de por vida
Se siente tan bien por dentro
Soy tuyo y tú eres mía
Siempre ahí, siempre contigo, sí
iluminas mis dias
Haz que esto desaparezca
La luz del sol está en mi cara
Cuando estás aquí, cuando estás conmigo, sí
Tú y yo, m y tú en un sueño adolescente
Viviendo libre, viniendo como se supone que debe ser
En un sueño adolescente
Ah sí, ah sí, ah sí, ah sí
Tú y yo, tú y yo en un sueño adolescente
Divertirse, hacer lo que se supone que debe ser
En un sueño adolescente
Ah sí, ah sí, ah sí, ah sí
sabes lo que me hace llorar o sonreir
Sabes lo que me da miedo por la noche
Podemos quedarnos adentro por días
Pero a veces te quedas fuera demasiado tarde
Oh, nos decimos todo
Un secreto tan vergonzoso
No pudimos decírselo a nadie más
Por eso nos lo guardamos para nosotros
mejores amigos de por vida
Se siente tan bien por dentro
Soy tuyo y tú eres mía
Siempre ahí, siempre contigo, sí
iluminas mis dias
Haz que esto desaparezca
La luz del sol está en mi cara
Cuando estás aquí, cuando estás conmigo, sí
Tú y yo, tú y yo en un sueño adolescente
Viviendo libre, viniendo como se supone que debe ser
En un sueño adolescente
Ah sí, ah sí, ah sí, ah sí
Tú y yo, tú y yo en un sueño adolescente
Divertirse, hacer lo que se supone que debe ser
En un sueño adolescente
Ah sí, ah sí, ah sí, ah sí