Traducción de la letra de la canción Play It Cool - Snap Dogg, Young Chop

Play It Cool (original)

Ay keep it movin' nigga
'Cuz all my niggas ya they fuckin' shooters nigga
All my niggas brains, ya they coo-coo nigga
And bitch we ride down your block just to shoot a nigga
And all you niggas tellin' when the folks come
And when they snatch my niggas we don’t know nothin'
Y’all niggas better play it cool
I got some killas in the D too
Hit a nigga block, just to catch him up
Heard a nigga snitchin' so I had to wet him up
Choppa do a nigga, I don’t give a fuck
You ain’t playin' with no rookies boy, we the first to bust
You playin' tough, hoe nigga, like we ain’t on your head
I’m gonna beat this nigga ass so he gonna end up dead
Oh shit, can’t say too much, 'cuz the nigga Fed
And I ain’t gonna shoot the little bastard 'cuz I know he scared
You done fucked up and let me bring the hittas out
They don’t do no tweet-for-tweet, they pull up to your house
Drag your ass off that bitch so we can scrap it ou
And make you beg for your life before I pop you out
Why these niggas wanna play like I ain’t kill shit?
This ain’t them shells that hit your ass, you gonna feel this
Word around the city you need niggas to have your back
Well I’mma take this nigga chain, run and tell that
Ay keep it movin' nigga
'Cuz all my niggas ya they fuckin' shooters nigga
All my niggas brains, ya they coo-coo nigga
And bitch we ride down your block just to shoot a nigga
And all you niggas tellin' when the folks come
And when they snatch my niggas we don’t know nothin'
Y’all niggas better play it cool
I got some killas in the D too
Fuckin' with them killas from the Chi to the D
Chop going crazy, actin' up on the beat
Durk can hit my line if it’s ever any beef
Put a pillow over his head (bow, bow!) while he sleep
Niggas talkin' rats, where I’m from show some
Pussy got a pole and he ain’t gonna blow no
They say Snap, you got the facts, ya that boy know something
Where I’m from we tote them pistols we don’t do it for no frontin'
Unk said 'stop, don’t reply to what they said'
Hell ya Unk, I forgot he special ed
Next time beat this nigga ass, like he read
Keep on squeezin' on that nigga 'til the blood out his head
Ay keep it movin' nigga
'Cuz all my niggas ya they fuckin' shooters nigga
All my niggas brains, ya they coo-coo nigga
And bitch we ride down your block just to shoot a nigga
And all you niggas tellin' when the folks come
And when they snatch my niggas we don’t know nothin'
Y’all niggas better play it cool
I got some killas in the D too

(traducción)

Ay sigue moviéndote nigga
Porque todos mis niggas ya son malditos tiradores nigga
Todos mis cerebros de niggas, ya ellos coo-coo nigga
Y perra, cabalgamos por tu cuadra solo para dispararle a un negro
Y todos ustedes niggas diciendo cuando viene la gente
Y cuando me arrebatan a mis niggas no sabemos nada
Será mejor que todos los niggas jueguen bien
Tengo algunas killas en la D también
Golpea un bloque de nigga, solo para alcanzarlo
Escuché a un negro delatando, así que tuve que mojarlo
Choppa do a nigga, me importa un carajo
No estás jugando con ningún chico novato, somos los primeros en reventar
Estás jugando duro, nigga azada, como si no estuviéramos en tu cabeza
Voy a golpear a este negro para que termine muerto
Oh mierda, no puedo decir mucho, porque el negro Fed
Y no voy a dispararle al pequeño bastardo porque sé que estaba asustado
La jodiste y me dejaste sacar a los hittas
No hacen tweet por tweet, llegan a tu casa
Arrastra tu trasero fuera de esa perra para que podamos desecharlo
Y hacerte rogar por tu vida antes de que te saque
¿Por qué estos niggas quieren jugar como si no matara una mierda?
Estos no son los proyectiles que golpean tu trasero, vas a sentir esto
Se dice en la ciudad que necesitas niggas para que te respalden
Bueno, tomaré esta cadena negra, correré y diré eso
Ay sigue moviéndote nigga
Porque todos mis niggas ya son malditos tiradores nigga
Todos mis cerebros de niggas, ya ellos coo-coo nigga
Y perra, cabalgamos por tu cuadra solo para dispararle a un negro
Y todos ustedes niggas diciendo cuando viene la gente
Y cuando me arrebatan a mis niggas no sabemos nada
Será mejor que todos los niggas jueguen bien
Tengo algunas killas en la D también
Jodiendo con ellos killas del Chi al D
Chop volviéndose loco, actuando al ritmo
Durk puede llegar a mi línea si alguna vez hay problemas
Ponle una almohada sobre la cabeza (¡inc., inc.!) mientras duerme
Niggas hablando de ratas, de donde soy, muestra algo
Pussy consiguió un poste y no va a volar no
Dicen Snap, tienes los hechos, ese chico sabe algo
De donde soy, les llevamos pistolas, no lo hacemos por ningún frente.
Unk dijo 'detente, no respondas a lo que dijeron'
Demonios, Unk, olvidé que él era de educación especial.
La próxima vez vence a este negro, como él leyó
Sigue apretando a ese negro hasta que la sangre salga de su cabeza
Ay sigue moviéndote nigga
Porque todos mis niggas ya son malditos tiradores nigga
Todos mis cerebros de niggas, ya ellos coo-coo nigga
Y perra, cabalgamos por tu cuadra solo para dispararle a un negro
Y todos ustedes niggas diciendo cuando viene la gente
Y cuando me arrebatan a mis niggas no sabemos nada
Será mejor que todos los niggas jueguen bien
Tengo algunas killas en la D también