Traducción de la letra de la canción Keep That Same Energy - Snap Dogg, DaBoii

Keep That Same Energy (original)

Ain’t fuck with me back then nigga, keep the same energy x2
Helluva made this beat, baby
Keep that same energy bitch, haaa
We hate you little bitch, better keep that same energy
You got a problem with me, keep that same energy
You talking crazy nigga, keep that same energy
You see the gang, better keep that same energy
Don’t try the chains, cause that ain’t real
Them real niggas always say what they feel
Them real bitches always said what they seen
And that’s until a nigga got that draco to your head
Niggas always talkin talkin talkin talkin talkin talkin (ain't sayin' shit)
But when they see me they try to dap me up (no nigga)
I just look at niggas hands
Like bitch, i shoot you and yo mans
Im rollin with my mothafuckin gang
And ever since Bronco died, shit ain’t been the same
We lost a couple niggas and a couple niggas changed
But we ain’t never let them throw no dirt on our name, that’s on gang
All my niggas gone slide through
100 rounds when we ride through
We headhuntin' niggas heads
Only thing got us ducking from the feds
We hate you little bitch, better keep that same energy
You got a problem with me, keep that same energy
You talking crazy nigga, keep that same energy
You see the gang, better keep that same energy
Don’t try the chains, cause that ain’t real
Them real niggas always say what they feel
Them real bitches always said what they seen
And that’s until a nigga got that draco to your head
You all cappin' ass niggas when they see me it be
I ain’t no running like the pop shit
Why you wanna play them games with me
When you know i got dem chopsticks
100 round drums with me
Hittaz only rollin with me
Everybody shootin, they gon get the job done with me
Gang gang gang gang
We be on some other shit
You dont keep it real, you be on some undercover shit
Bang bang bang bang
We been getting off
All them niggas just talkin
Takin' niggas heads off
It’s whatever when you mention me
But when you see me, better keep that same energy
We hate you little bitch, better keep that same energy
You got a problem with me, keep that same energy
You talking crazy nigga, keep that same energy
You see the gang, better keep that same energy
Don’t try the chains, cause that ain’t real
Them real niggas always say what they feel
Them real bitches always said what they seen
And that’s until a nigga got that draco to your head
Ain’t fuck with me back then nigga, keep the same energy
Can’t put my trust up in em, we dont share the same menemies
Them niggas tryna slapping on us, they ain’t real as me
Taped a litlle ice but barely shinning, ain’t chill as me
And motherfucker happy on record and make it sad
Fuck on bro get a bag stack it up and make it last
Say you on my head, come and slide bitch, and make it fast
You ain’t heard of me, must be on with your patient ass
You can spend some gas but on the mic, can you state a fact
You portraying that gang so, shakin' ass
How yo circle big ain’t no apes in tha
Say you chasing the bag, got me what you chasing at, bitch!

Keep That Same Energy (traducción)

No me jodas en ese entonces nigga, mantén la misma energía x2
Helluva hizo este ritmo, nena
Mantén esa misma energía perra, haaa
Te odiamos pequeña perra, mejor mantén esa misma energía
Tienes un problema conmigo, mantén esa misma energía
Estás hablando loco negro, mantén esa misma energía
Ves la pandilla, mejor mantén esa misma energía
No pruebes las cadenas, porque eso no es real
Esos niggas reales siempre dicen lo que sienten
Esas verdaderas perras siempre decían lo que veían
Y eso es hasta que un negro te puso ese draco en la cabeza
Niggas siempre hablando hablando hablando hablando hablando hablando (no está diciendo una mierda)
Pero cuando me ven, intentan arreglarme (no, nigga)
Solo miro las manos de los niggas
Como perra, te disparo a ti y a tus hombres
Estoy rodando con mi pandilla de hijos de puta
Y desde que Bronco murió, las cosas no han sido las mismas
Perdimos un par de negros y un par de negros cambiaron
Pero nunca dejaremos que ensucien nuestro nombre, eso está en pandilla
Todos mis niggas se han ido deslizando
100 rondas cuando paseamos
Estamos cazando cabezas de niggas
Lo único que nos hizo esquivar a los federales
Te odiamos pequeña perra, mejor mantén esa misma energía
Tienes un problema conmigo, mantén esa misma energía
Estás hablando loco negro, mantén esa misma energía
Ves la pandilla, mejor mantén esa misma energía
No pruebes las cadenas, porque eso no es real
Esos niggas reales siempre dicen lo que sienten
Esas verdaderas perras siempre decían lo que veían
Y eso es hasta que un negro te puso ese draco en la cabeza
Todos ustedes cappin' ass niggas cuando me ven ser
No estoy corriendo como la mierda del pop
¿Por qué quieres jugar esos juegos conmigo?
Cuando sabes que tengo dem palillos
100 tambores redondos conmigo
Hittaz solo rueda conmigo
Todos disparando, van a hacer el trabajo conmigo
pandilla pandilla pandilla pandilla
Estaremos en otra mierda
No lo mantienes real, estás en una mierda encubierta
Bang bang bang bang
nos hemos estado bajando
Todos esos niggas solo hablan
Quitándoles la cabeza a los niggas
Es lo que sea cuando me mencionas
Pero cuando me veas, mejor mantén esa misma energía
Te odiamos pequeña perra, mejor mantén esa misma energía
Tienes un problema conmigo, mantén esa misma energía
Estás hablando loco negro, mantén esa misma energía
Ves la pandilla, mejor mantén esa misma energía
No pruebes las cadenas, porque eso no es real
Esos niggas reales siempre dicen lo que sienten
Esas verdaderas perras siempre decían lo que veían
Y eso es hasta que un negro te puso ese draco en la cabeza
No me jodas en ese entonces nigga, mantén la misma energía
No puedo poner mi confianza en ellos, no compartimos los mismos enemigos
Esos niggas intentan abofetearnos, no son reales como yo
pegado un poco de hielo pero apenas brillando, no es tan frío como yo
Y hijo de puta feliz en el registro y hacerlo triste
A la mierda, hermano, consigue una bolsa, apílala y haz que dure
Dilo en mi cabeza, ven y desliza perra, y hazlo rápido
No has oído hablar de mí, debes estar con tu trasero paciente
Puedes gastar algo de gasolina pero en el micrófono, ¿puedes decir un hecho?
Estás representando a esa pandilla así, moviendo el culo
Cómo tu círculo grande no hay simios en tha
¡Di que estás persiguiendo la bolsa, me tienes lo que estás persiguiendo, perra!