| "Американская фирма Transceptor Technology приступила к производству компьютеров «Персональный спутник»." | La empresa estadounidense Transceptor Technology comenzó a fabricar computadoras «Personal Sputnik». |
| |
| I've got the power (Power, power) | Tengo el poder (Poder, poder) |
| Hey, yeah-eah | Hey, sí-eh |
| |
| Like the crack of the whip, I Snap! attack | Como el chasquido del látigo, yo, Snap!, ataco |
| Front to back, in this thing called rap | De principio a fin, en esto llamado rap |
| Dig it like a shovel, rhyme devil on a heavenly level | Cávalo como una pala, diablo de la rima en un nivel celestial |
| Bang the bass, turn up the treble | Golpea el bajo, sube los agudos |
| Radical mind, day and night all the time | Mente radical, día y noche todo el tiempo |
| 7:14, wise, divine | 7:14, sabio, divino |
| Maniac brainiac, winnin' the game | Cerebrito maniático, ganando el juego |
| I'm the lyrical Jesse James | Soy el Jesse James de las letras |
| |
| Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, yeah, yeah, yeah-eah | Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, sí, sí, sí-eh |
| Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, yeah, getting kinda heavy | Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, sí, se pone pesado |
| |
| It's getting, it's getting, it's getting kinda heavy | Se está poniendo, se está poniendo, se está poniendo pesado |
| It's getting, it's getting, it's getting kinda heavy | Se está poniendo, se está poniendo, se está poniendo pesado |
| It's getting, it's getting, it's getting kinda heavy | Se está poniendo, se está poniendo, se está poniendo pesado |
| It's getting, it's getting, it's getting kinda heavy | Se está poniendo, se está poniendo, se está poniendo pesado |
| |
| I've got the power (Power, power) | Tengo el poder (Poder, poder) |
| (You could break my heart, you could break my heart apart) | (Podrías romperme el corazón, podrías destrozarme el corazón) |
| (You could break my heart, you could break my heart apart) | (Podrías romperme el corazón, podrías destrozarme el corazón) |
| I've got the power (Power, power) | Tengo el poder (Poder, poder) |
| (Oh-oh-oh-oh) | (Oh-oh-oh-oh) |
| I've got the power (Power, power) | Tengo el poder (Poder, poder) |
| (You could break my heart, you could break my heart apart) | (Podrías romperme el corazón, podrías destrozarme el corazón) |
| (You could break my heart, you could break my heart apart) | (Podrías romperme el corazón, podrías destrozarme el corazón) |
| I've got the power (Power, power) | Tengo el poder (Poder, poder) |
| (Oh-oh-oh-oh) | (Oh-oh-oh-oh) |
| |
| It's getting, it's getting, it's getting kinda hectic | Se está poniendo, se está poniendo, se está poniendo agitado |
| It's getting, it's getting, it's getting kinda hectic | Se está poniendo, se está poniendo, se está poniendo agitado |
| It's getting, it's getting, it's getting kinda hectic | Se está poniendo, se está poniendo, se está poniendo agitado |
| It's getting, it's getting, it's getting kinda hectic | Se está poniendo, se está poniendo, se está poniendo agitado |
| |
| Quality I possess, some say I'm fresh | Poseo calidad, dicen que estoy fresco |
| When my voice goes through the mesh | Cuando mi voz pasa por la malla |
| Of the microphone that I am holding | del micrófono que sostengo |
| Copy written lyrics so they can't be stolen | letras con derechos de autor para que no puedan robarlas |
| If they are, Snap! Don't need the police | Si lo hacen, Snap! no necesita a la policía |
| To try to save them, your voice will cease | para tratar de salvarlos, tu voz cesará |
| So please, stay off my back | Así que, por favor, no me molestes |
| Or I will attack, and you don't want that | o atacaré, y no quieres eso |
| |
| I've got the power (Power, power) | Tengo el poder (Poder, poder) |
| (You could break my heart, you could break my heart apart) | (Podrías romperme el corazón, podrías destrozarme el corazón) |
| (You could break my heart, you could break my heart apart) | (Podrías romperme el corazón, podrías destrozarme el corazón) |
| I've got the power (Power, power) | Tengo el poder (Poder, poder) |
| (Oh-oh-oh-oh) | (Oh-oh-oh-oh) |
| I've got the power (Power, power) | Tengo el poder (Poder, poder) |
| (You could break my heart, you could break my heart apart) | (Podrías romperme el corazón, podrías destrozarme el corazón) |
| (You could break my heart, you could break my heart apart) | (Podrías romperme el corazón, podrías destrozarme el corazón) |
| I've got the power (Power, power) | Tengo el poder (Poder, poder) |
| (Oh-oh-oh-oh) | (Oh-oh-oh-oh) |
| |
| Quality I possess, some say I'm fresh | Poseo calidad, dicen que estoy fresco |
| When my voice goes through the mesh | Cuando mi voz pasa por la malla |
| Of the microphone that I am holding | del micrófono que sostengo |
| Copy written lyrics so they can't be stolen | letras con derechos de autor para que no puedan robarlas |
| If they are, Snap! Don't need the police | Si lo hacen, Snap! no necesita a la policía |
| To try to save them, your voice will cease | para tratar de salvarlos, tu voz cesará |
| So please, stay off my back | Así que, por favor, no me molestes |
| Or I will attack, and you don't want that | o atacaré, y no quieres eso |
| |
| I've got the power (Power, power) | Tengo el poder (Poder, poder) |
| (You could break my heart, you could break my heart apart) | (Podrías romperme el corazón, podrías destrozarme el corazón) |
| (You could break my heart, you could break my heart apart) | (Podrías romperme el corazón, podrías destrozarme el corazón) |
| I've got the power (Power, power) | Tengo el poder (Poder, poder) |
| (Oh-oh-oh-oh) | (Oh-oh-oh-oh) |
| I've got the power (Power, power) | Tengo el poder (Poder, poder) |
| (You could break my heart, you could break my heart apart) | (Podrías romperme el corazón, podrías destrozarme el corazón) |
| (You could break my heart, you could break my heart apart) | (Podrías romperme el corazón, podrías destrozarme el corazón) |
| I've got the power (Power, power) | Tengo el poder (Poder, poder) |
| (Oh-oh-oh-oh) | (Oh-oh-oh-oh) |
| |
| I've got the power (Power, power) | Tengo el poder (Poder, poder) |