Traducción de la letra de la canción Driving with Aad Guray Nameh - Snatam Kaur

Driving with Aad Guray Nameh (original)

Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Wherever we go, near or far
«Aad guray nameh» is our guiding star
Driving down the road
It’s goin' all around
We know we’ll get there safe and sound
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Look outside: the rain is pouring down
Puddles are startin' to cover the ground
Say «Aad guray nameh» even when it’s snowing
And God is sure to take you where you’re going
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Driving down the road at a quarter to eight
Mama is thinkin' that we’ll be late
Stoppin' and a-startin', it’s a quarter to nine
But, we always get there right on time
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Stoppin' on the red light, goin' on the green
Zoom, zoom, zoom and a beep, beep, beep
Guru surrounds us with his light
All through the day and all through the night
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh
Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guru devay nameh

(traducción)

Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Dondequiera que vayamos, cerca o lejos
«Aad guray nameh» es nuestra estrella guía
Conduciendo por la carretera
Está dando vueltas
Sabemos que llegaremos sanos y salvos
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Mira afuera: la lluvia está cayendo
Los charcos están empezando a cubrir el suelo
Di «Aad guray nameh» incluso cuando esté nevando
Y Dios está seguro de llevarte a donde vas
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Conduciendo por la carretera a las ocho menos cuarto
Mamá está pensando que llegaremos tarde
Stoppin' and a-startin', son las nueve menos cuarto
Pero, siempre llegamos justo a tiempo.
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Parando en la luz roja, yendo a la verde
Zoom, zoom, zoom y un bip, bip, bip
Gurú nos rodea con su luz
Todo el día y toda la noche
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh
Aad guray nameh
Jugad guray nameh
Sat guray nameh
Siri gurú devay nameh