Traducción de la letra de la canción Kirk Cameron Crowe - Snowing

Kirk Cameron Crowe (original)

I saw you standing there and well I, well I
I can’t be trusted
I’m lost without a reason
But I think I could love you if only you would stop
Staring at me
When the sentences I make don’t turn out right
I cannot handle it
No, don’t take it as an insult
I only wish you were staring at me
When I roll over because I can’t sleep at night
Or when I’m smiling because there’s snow falling outside
Or when the brakes lock and we’re clearly gonna die
I’m gonna grab your arm and scream «I love you!»
I hope you know that I’ll love you

(traducción)

Te vi parado ahí y bueno yo, bueno yo
no se puede confiar
Estoy perdido sin razón
Pero creo que podría amarte si tan solo dejaras
Mirándome
Cuando las oraciones que hago no salen bien
No puedo lidiar con eso
No, no lo tomes como un insulto
Solo desearía que me estuvieras mirando
Cuando me doy la vuelta porque no puedo dormir por la noche
O cuando estoy sonriendo porque afuera está nevando
O cuando los frenos se bloquean y claramente vamos a morir
Voy a agarrar tu brazo y gritar «¡Te amo!»
Espero que sepas que te amaré