Traducción de la letra de la canción Hard - So Below

Hard (original)

Easy as we watch it fall apart
It fades so slow
Deeper as we’re making every mark
It’s what we know
And it’s just getting heavy
See you carry it round but I can feel it slip
As we loose our grip
But it goes on repeating
Seeing everything we’re giving up
It’s just too much
And it’s too late
Taking it too far
So tell me, is it real
When you push so hard
It’s too late
Taking it too far
So tell me how to feel
When you push so hard
Trying to keep our heads from closing in
To ease my mind
Knowing that it sinks under the skin
We take our time
And it’s just getting heavy
See you carry it round but I can feel it slip
As we loose our grip
So cold when you’re near me
Keep it distant 'til we’ve had enough
It’s just too much
And it’s too late
Taking it too far
So tell me, is it real
When you push so hard?
It’s too late
Taking it too far
So tell me how to feel
When you push so hard
When you push so
When you push so hard
When you push so
When you push so hard
When you push so
When you push so hard
When you push so
When you push so hard

(traducción)

Tan fácil como lo vemos desmoronarse
Se desvanece tan lento
Más profundo a medida que hacemos cada marca
es lo que sabemos
Y se está poniendo pesado
Veo que lo llevas, pero puedo sentirlo deslizarse
A medida que perdemos nuestro control
Pero sigue repitiéndose
Viendo todo lo que estamos renunciando
es demasiado
Y es demasiado tarde
Llevándolo demasiado lejos
Así que dime, ¿es real?
Cuando empujas tan fuerte
Es demasiado tarde
Llevándolo demasiado lejos
Así que dime cómo sentir
Cuando empujas tan fuerte
Tratando de evitar que nuestras cabezas se acerquen
Para aliviar mi mente
Sabiendo que se hunde debajo de la piel
Nos tomamos nuestro tiempo
Y se está poniendo pesado
Veo que lo llevas, pero puedo sentirlo deslizarse
A medida que perdemos nuestro control
Tan frío cuando estás cerca de mí
Mantenlo distante hasta que hayamos tenido suficiente
es demasiado
Y es demasiado tarde
Llevándolo demasiado lejos
Así que dime, ¿es real?
¿Cuando empujas tan fuerte?
Es demasiado tarde
Llevándolo demasiado lejos
Así que dime cómo sentir
Cuando empujas tan fuerte
Cuando empujas tanto
Cuando empujas tan fuerte
Cuando empujas tanto
Cuando empujas tan fuerte
Cuando empujas tanto
Cuando empujas tan fuerte
Cuando empujas tanto
Cuando empujas tan fuerte