| And I’m stuck up in the field, so I tote a 9
| Y estoy atrapado en el campo, así que tomé un 9
|
| And I’m always in the field, I don’t go inside
| Y siempre estoy en el campo, no entro
|
| I ain’t that bold, to yo' face I never told a lie
| No soy tan audaz, en tu cara nunca dije una mentira
|
| And she always think she right, I guess she know a lot
| Y ella siempre piensa que tiene razón, supongo que sabe mucho
|
| If you can’t match more than a zip, then I ain’t rollin' wit' you (I ain’t
| Si no puedes coincidir con más de un código postal, entonces no estoy contigo (no estoy
|
| rollin' wit' you)
| rodando contigo)
|
| If you can’t tie me in the whip, then I can’t go and get you
| Si no puedes atarme con el látigo, entonces no puedo ir a buscarte
|
| You bitch be cheatin' wit' my nigga, you ain’t know that did you?
| Perra, estás engañando a mi negro, no lo sabes, ¿verdad?
|
| (you ain’t know that did you)
| (No sabes eso, ¿verdad?)
|
| Nigga leave these streets alone, you don’t got it in you (you don’t got it in
| Nigga, deja estas calles en paz, no lo tienes en ti (no lo tienes en
|
| you)
| usted)
|
| You be scared to pull the trigger, why you tote that pistol?
| Tienes miedo de apretar el gatillo, ¿por qué llevas esa pistola?
|
| You got somethin' you gotta say, then why you hold that in you? | Tienes algo que decir, entonces ¿por qué lo guardas en ti? |
| (hold that in
| (mantén eso en
|
| you)
| usted)
|
| Nigga, speak yo' mind or somethin' (speak yo' mind or somethin')
| Nigga, di lo que piensas o algo (di lo que piensas o algo)
|
| Always tellin' me 'bout that bitch like she mine or somethin' (like she mine or
| Siempre diciéndome sobre esa perra como si fuera mía o algo así (como si fuera mía o
|
| somethin')
| algo)
|
| Why you cuffin' on that bitch like she fine or somethin'? | ¿Por qué estás jodiendo a esa perra como si estuviera bien o algo así? |
| (fine or somethin')
| (bien o algo así)
|
| If it ain’t cream while you hit then you dry fuckin' (dry fuckin')
| Si no es crema mientras golpeas, te secas jodidamente (jodidamente seco)
|
| Why I work so damn hard? | ¿Por qué trabajo tan malditamente duro? |
| 'Cause my time comin' (my time comin')
| Porque mi tiempo viene (mi tiempo viene)
|
| If you ain’t doin' shit wit' yo' life, then go find somethin' (then go find
| Si no estás haciendo una mierda con tu vida, entonces ve a buscar algo (luego ve a buscar
|
| somethin')
| algo)
|
| When I pull up on lil' baby, she feel good inside (she feel good inside)
| Cuando detengo a mi bebé, ella se siente bien por dentro (se siente bien por dentro)
|
| Said she love the way I stack, the way I multiply (way I multiply)
| Dijo que le encanta la forma en que apilé, la forma en que multiplico (la forma en que multiplico)
|
| Might just hit a nigga block and bitch just open fire (open fire)
| Podría golpear un bloque de nigga y la perra solo abre fuego (abre fuego)
|
| Couldn’t pull out, I was strokin', shit was over for me (shit was over for me)
| No podía salir, estaba acariciando, la mierda había terminado para mí (la mierda había terminado para mí)
|
| She put my name on it, so she know it’s mine (so she know it’s mine)
| Puso mi nombre en él, para que sepa que es mío (para que sepa que es mío)
|
| I got cheated on before that made me cold inside (made me cold inside)
| Me engañaron antes, eso me hizo sentir frío por dentro (me hizo sentir frío por dentro)
|
| Damn why yo' pocket look so big? | Maldita sea, ¿por qué tu bolsillo se ve tan grande? |
| Bet you it’s a loaf inside (it's a loaf inside)
| Apuesto a que es un pan adentro (es un pan adentro)
|
| T.O. | PARA. |
| when you gon' leave the streets? | cuando vas a dejar las calles? |
| I just won’t decide (I just won’t decide) | Simplemente no decidiré (simplemente no decidiré) |