| The Beatification and the Enigma of Katerina Witt (original) | The Beatification and the Enigma of Katerina Witt (traducción) |
|---|---|
| The rain cleans hard on German stone, under German stars the wanderer roams: | La lluvia limpia duramente la piedra alemana, bajo las estrellas alemanas deambula el vagabundo: |
| my name’s Ishmael, a | mi nombre es Ismael, un |
| boy among men- a boy’s got time. | chico entre hombres, un chico tiene tiempo. |
| I searched hearts and minds in cities lost in fear and imperma | Busqué corazones y mentes en ciudades perdidas en el miedo y el imperma |
| nence- so lost in fear and impermanence, and realized transcendence. | nence- tan perdido en el miedo y la impermanencia, y realizado la trascendencia. |
| So c’mon inside. | Así que vamos adentro. |
| lives at least 1, 000 times, I finally think I know who I am inside: | vive al menos 1000 veces, finalmente creo que sé quién soy por dentro: |
| my name’s Ishmael, a boy among | mi nombre es Ismael, un niño entre |
| men- a boy’s got time. | hombres, un chico tiene tiempo. |
| You may sleep but who can dream in these cities so lost in fear and | Puedes dormir, pero quién puede soñar en estas ciudades tan perdidas en el miedo y |
| impermanence 'cos my name’s Ishmael a boy among men- a boy’s got time. | impermanencia porque mi nombre es Ismael, un niño entre los hombres, un niño tiene tiempo. |
| So c’mon inside. | Así que vamos adentro. |
