Traducción de la letra de la canción In War and Pieces - Sodom

In War and Pieces (original)

Contempt of sanity
A domination of the beast
The end of you and me
Cruel die the least
Dark is the night for all
Deplorable we try to crawl
Hollow the dead we fear
Nescient why we are here
One man’s meat is another man’s poison
One’s blind street leads another to reason
Dark alleys of the death seamed with corpses
Gore rotten beds of carred skin in tatters
Fractured minds, impure dead visions
Puking downwards with derision
Raping souls of carnivores
Soaking butchered to the core
Rupture the sluice of mental sewage
Don’t shed a tear down on bony pewage
Now you know how fetid death breathes
I’m leaving you in war and pieces
In war and pieces
In war and pieces
Dying creatures gonna burst asunder
About maltreated sobbing bodies i wander
Dark heaven lowering above us all
Angel of death, can’t you hear my call
Blain on the head of selective retention
Splinters to remove the intolerably tension
The adumbration of mental plague
Broken eyes peer wide awake
Rupture the sluice of mental sewage
Don’t shed a tear down on bony pewage
Now you know how fetid death breathes
I’m leaving you in war and pieces
In war and pieces
In war and pieces
Die by my hand in the same dark prison
In your head you will keep the vision
Leave this live with shattered brain
Slightly driving you insane
In war and pieces
In war and pieces
In war and pieces
In war and pieces

In War and Pieces (traducción)

Desprecio de la cordura
Un dominio de la bestia
El final de tu y yo
Cruel muere lo menos
Oscura es la noche para todos
Deplorable que intentemos rastrear
Hueca a los muertos que tememos
Nesciente por qué estamos aquí
La carne de un hombre es el veneno de otro
La calle ciega de uno lleva a otro a la razón
Callejones oscuros de la muerte llenos de cadáveres
Gore lechos podridos de piel desgastada en jirones
Mentes fracturadas, visiones muertas impuras
Vomitando hacia abajo con burla
Violando almas de carnívoros
Remojar masacrado hasta el núcleo
Rompe la esclusa de las aguas residuales mentales
No derrames un desgarro en el pewage huesudo
Ahora sabes cómo respira la muerte fétida
Te dejo en guerra y pedazos
En guerra y piezas
En guerra y piezas
Criaturas moribundas van a estallar en pedazos
Sobre cuerpos sollozantes maltratados deambulo
Cielo oscuro bajando sobre todos nosotros
Ángel de la muerte, ¿no puedes oír mi llamada?
Blain en la cabeza de la retención selectiva
Astillas para quitar la tensión intolerablemente
El presagio de la plaga mental
Los ojos rotos miran bien despiertos
Rompe la esclusa de las aguas residuales mentales
No derrames un desgarro en el pewage huesudo
Ahora sabes cómo respira la muerte fétida
Te dejo en guerra y pedazos
En guerra y piezas
En guerra y piezas
Muere por mi mano en la misma prisión oscura
En tu cabeza mantendrás la visión
Deja esto en vivo con el cerebro destrozado
Ligeramente volviéndote loco
En guerra y piezas
En guerra y piezas
En guerra y piezas
En guerra y piezas