Traducción de la letra de la canción Marines - Sodom

Marines (original)

Inclination for the rock’n roll war
Under the flag of peace and law
Your native country to set it free
In the air, on land and on the sea
For their honour and their golden crown
Swing the judgements glory hammer down
The patriot within their valiant heart
Keep’em hungry for the liberty love
Hatred just a tool the aggressors to control
Into the jungle’s depth, into the desert storm
Caught between legions of hate
Caught beneath malefic eyes of fate
Seems that we are doomed to drown your hopes
Marching to the destiny, no attitudes to lie
Don’t want to leave that battlefield without a sign
Engaged to the rifle by my side
Marines
They’re fighting for you
Marines
They’re dying for you
Marines
Keep your honour clean
Marines
You are the chosen one securing the world
Universal soldier to the bone
And for my brothers you’ll get what you deserve
Down the bloody road to war
Marines
They’re fighting for you
Marines
They’re dying for you
Marines
Keep your honour clean
Marines
Out in the killin’fields
Marines
Marines
They’re fighting for you
Marines
They’re dying for you
Marines
Keep your honour clean
Marines
You hear the mine clicking under your feet
You know you have to go
You hear the trigger of a foreign gun
To bury all your hope
Ever pave the way for endless peace
Self-sacrificng'til you have the world to leave
For the common people honest generation
Just you can stop the human disintegration

Marines (traducción)

Inclinación por la guerra del rock and roll
Bajo la bandera de la paz y la ley
Tu país natal para liberarlo
En el aire, en la tierra y en el mar
Por su honor y su corona de oro
Balancea el martillo de la gloria de los juicios hacia abajo
El patriota dentro de su corazón valiente
Mantenlos hambrientos por el amor de la libertad
El odio es solo una herramienta que los agresores deben controlar
En la profundidad de la jungla, en la tormenta del desierto
Atrapado entre legiones de odio
Atrapado bajo los ojos maléficos del destino
Parece que estamos condenados a ahogar tus esperanzas
Marchando al destino, sin actitudes para mentir
No quiero dejar ese campo de batalla sin una señal
Comprometido con el rifle a mi lado
Infantería de marina
están peleando por ti
Infantería de marina
se mueren por ti
Infantería de marina
Mantén tu honor limpio
Infantería de marina
Eres el elegido asegurando el mundo
Soldado universal hasta los huesos
Y por mis hermanos tendrás lo que te mereces
Por el camino sangriento a la guerra
Infantería de marina
están peleando por ti
Infantería de marina
se mueren por ti
Infantería de marina
Mantén tu honor limpio
Infantería de marina
Afuera en los campos de exterminio
Infantería de marina
Infantería de marina
están peleando por ti
Infantería de marina
se mueren por ti
Infantería de marina
Mantén tu honor limpio
Infantería de marina
Oyes la mina haciendo clic bajo tus pies
sabes que te tienes que ir
Oyes el gatillo de un arma extranjera
Para enterrar toda tu esperanza
Siempre pavimentar el camino para la paz sin fin
Sacrificándose hasta que tenga el mundo para irse
Para la generación honesta de la gente común
Solo tú puedes detener la desintegración humana.