Traducción de la letra de la canción M-16 - Sodom

M-16 (original)

The awe of love pulled out of the roots
Just rolling thunder we found
Pregnant with the tears of shame
But never let’em out
We shoot 'em down
We shoot 'em down
We shoot 'em down
Free fire zone with my M-16
Vendetta burns inside
Wiped out their lives for eyes unseen
Mercy chilled to the freezing point
To the war
Blind religion, clouded minds
Called by the name of war
232 body penetration
Before you hit the ground
We shoot 'em down
We shoot 'em down
We shoot 'em down
Free fire zone with my M-16
Vendetta burns inside
Wiped out their lives for eyes unseen
Mercy chilled to the freezing point
Free fire zone with my M-16
Vendetta burns inside
Wiped out their lives for eyes unseen
Mercy chilled to the freezing point
To the war
You are imploring to my aid
Machine gun fire scorn
Life corroded from inside
Remains in silent force
We shoot 'em down
We shoot 'em down
We shoot 'em down
Free fire zone with my M-16
Vendetta burns inside
Wiped out their lives for eyes unseen
Mercy chilled to the freezing point
Free fire zone with my M-16
Vendetta burns inside
Wiped out their lives for eyes unseen
Mercy chilled to the freezing point
Free fire zone with my M-16
Free fire zone with my M-16
Mercy chilled to the freezing point
To the war…

M-16 (traducción)

El asombro del amor arrancado de las raíces
Solo truenos rodantes que encontramos
Embarazada de lágrimas de vergüenza
Pero nunca los dejes salir
Los derribamos
Los derribamos
Los derribamos
Zona de fuego libre con mi M-16
Vendetta arde por dentro
Borraron sus vidas por ojos invisibles
Misericordia enfriada hasta el punto de congelación
a la guerra
Religión ciega, mentes nubladas
Llamado por el nombre de la guerra
232 penetración corporal
Antes de tocar el suelo
Los derribamos
Los derribamos
Los derribamos
Zona de fuego libre con mi M-16
Vendetta arde por dentro
Borraron sus vidas por ojos invisibles
Misericordia enfriada hasta el punto de congelación
Zona de fuego libre con mi M-16
Vendetta arde por dentro
Borraron sus vidas por ojos invisibles
Misericordia enfriada hasta el punto de congelación
a la guerra
Estás implorando en mi ayuda
Desprecio de fuego de ametralladora
La vida corroída desde adentro
Permanece en la fuerza silenciosa
Los derribamos
Los derribamos
Los derribamos
Zona de fuego libre con mi M-16
Vendetta arde por dentro
Borraron sus vidas por ojos invisibles
Misericordia enfriada hasta el punto de congelación
Zona de fuego libre con mi M-16
Vendetta arde por dentro
Borraron sus vidas por ojos invisibles
Misericordia enfriada hasta el punto de congelación
Zona de fuego libre con mi M-16
Zona de fuego libre con mi M-16
Misericordia enfriada hasta el punto de congelación
A la guerra…