Traducción de la letra de la canción Means to An End - Solar Deity

Means to An End (original)

Tired of being guilty
Left for wandering alone
Give me a good reason
Why I shouldn’t head back home
There’s no more excuses
And more turning back
It’s just another mile to go
With you riding on my neck
It seemed like the first time again and again
But I’m tired of believing you
My life was at stake and you took it away
For as long as I play by the rules
Now I’m turning the tables on you
My feet are bleeding
On the floor of broken glass
Through shattered memories
I heave my chains away
Oh, at least I found some pride to stand
Instead of laying down and die
It seemed like the first time again and again
But I’m tired of believing you
My life was at stake and you took it away
For as long as I play by the rules
Every mistake that you ever make
Will be turning the tables on you
It’s the least you expect me to do
Now I’m turning the tables on you
Now I’m turning the tables on you
Blown by the wind
Buried in the sand
Means to an end
Means to an end

(traducción)

Cansado de ser culpable
Dejado por vagar solo
Dame una buena razón
Por qué no debería volver a casa
No hay más excusas
Y más vuelta atrás
Es solo otra milla por recorrer
Contigo cabalgando en mi cuello
Parecía la primera vez una y otra vez
Pero estoy cansado de creerte
Mi vida estaba en juego y tu te la llevaste
Mientras yo siga las reglas
Ahora te estoy dando la vuelta
Mis pies están sangrando
En el piso de vidrios rotos
A través de recuerdos destrozados
Arrojo mis cadenas lejos
Oh, al menos encontré algo de orgullo para estar de pie
En lugar de acostarse y morir
Parecía la primera vez una y otra vez
Pero estoy cansado de creerte
Mi vida estaba en juego y tu te la llevaste
Mientras yo siga las reglas
Cada error que cometes
Te cambiará las tornas
Es lo menos que esperas que haga
Ahora te estoy dando la vuelta
Ahora te estoy dando la vuelta
Soplado por el viento
Enterrado en la arena
Medios para un fin
Medios para un fin