Traducción de la letra de la canción Moving in Circles - Solar Deity

Moving in Circles (original)

I’ve been to a temple
And I’ve been to the gates that gave life
And I sacrificed myself instead of you
Been looking for answers to ease my troubled mind
No I don’t know what happens next
And I’m driving through fog
Will there be anything else?
Or am I moving in circles?
No, I don’t know what happens next
I’ve been to the mountain
And I crossed the sea
Still, there’s no answers for me
Been there and done that
Seen it all before
Still I don’t know what happens next
And I’m driving through fog
Will there be anything else?
Or am I moving in circles?
No I don’t know what happens next
Now that it’s coming for you
Nobody knows what you’re going through
And after you turn the page
I’m afraid, there will be no place to hide
No I don’t know what happens next
And I’m driving through fog
Will there be anything else?
Or am I moving in circles?
No, I don’t know what
Still I don’t know what happens next
Still I don’t know what happens next

Moving in Circles (traducción)

he estado en un templo
Y he estado en las puertas que dieron vida
Y me sacrifico en lugar de ti
He estado buscando respuestas para aliviar mi mente perturbada
No, no sé qué pasa después.
Y estoy conduciendo a través de la niebla
¿Habrá algo más?
¿O me estoy moviendo en círculos?
No, no sé qué pasa después.
he estado en la montaña
Y crucé el mar
Aún así, no hay respuestas para mí.
He estado allí y he hecho eso.
Ya visto todo antes
Todavía no sé qué pasará después
Y estoy conduciendo a través de la niebla
¿Habrá algo más?
¿O me estoy moviendo en círculos?
No, no sé qué pasa después.
Ahora que viene por ti
Nadie sabe por lo que estás pasando
Y después de pasar la página
Me temo que no habrá lugar donde esconderse
No, no sé qué pasa después.
Y estoy conduciendo a través de la niebla
¿Habrá algo más?
¿O me estoy moviendo en círculos?
No, no sé qué
Todavía no sé qué pasará después
Todavía no sé qué pasará después