Traducción de la letra de la canción Tillsammans - Solen

Tillsammans (original)

Nere vid skolgårdens slut
Löper en tunnel fram
Där skrev du mitt namn
Du sa att det inte var du
Men jag såg rester av färg
På din vänstra hand
Några de skrattade och sa
Kolla någon gillar han
Men du gav fan i dom
Nu står jag här med blöta skor
Jag vet inte längre var du bor
Stirrar in i samma tunnel du tog
Ännu en midsommardag
Vi tar det lugnt ett tag
Tillsammans du och jag
Inget som sliter och drar
Stilla på ytan av
Sjön som ligger helt klar
Nu står jag här bland sten och skog
På stranden av den tid som for
Vet inte längre vad jag tror
Jag är rädd för att jag blivit blind
Av det som räknas, det som aldrig spelats in
Bara hel ihop med saknad film
Men om helvetet och änglar finns
Där på slutet är det dig jag minns

Tillsammans (traducción)

Abajo al final del patio de la escuela
Correr un túnel por delante
Ahí escribiste mi nombre
dijiste que no eras tu
Pero vi restos de pintura.
En tu mano izquierda
Algunos se rieron y dijeron
Comprobar que alguien le gusta
Pero te importó un carajo
Ahora estoy aquí con los zapatos mojados
ya no se donde vives
Mirando en el mismo túnel que tomaste
Otro día de verano
Nos lo tomamos con calma por un tiempo
Juntos tu y yo
Nada que se desgaste y tire
Todavía en la superficie de
El lago está completamente claro.
Ahora estoy aquí entre piedra y bosque
A orillas del tiempo que pasó
ya no se lo que creo
me temo que me he quedado ciego
De lo que cuenta, lo que nunca se registró
Solo completo con película faltante
Pero si el infierno y los ángeles existen
Ahí al final, eres tú lo que recuerdo