Traducción de la letra de la canción My Loss - Sophia Somajo

My Loss (original)

We’ve come to the end of you
And I must love and let die
And let die, and let, and let die
Die, die, die, die, die, die, die, die
You, you, you, you hurt still, yeah
You felt real
It’s like you choose to abuse me, yeah, yeah
Your love kills
And what good am I dead?
(Left undone)
I’ll get rid of you instead
(I will pop this gun)
I just need to get ahead
(And just move on)
Gotta love you, love you
Love your love but let die
We’ve come to the end of you
And I must love and let die, die, die
Must love and let die, die, die
Warm blooded murder
I, I, I, I feel ill, yeah
Unfulfilled
Man, you bruise and misuse me, yeah
Your love kills
And what good am I dead?
(Left undone)
I’ll get rid of you instead
(I will pop this gun)
I just need to get ahead
(And just move on)
Gotta love you, love you
Love your love but let die
We’ve come to the end of you
And I must love and let die, die, die
Must love and let die, die, die
Warm blooded murder
I can’t be left undone
So I will pop this gun
I’ve got to move along
Love you, love you, love you
Believe you, done
We’ve come to the end of you
And I must love and let die, die, die
Must love and let die, die, die
We’ve come to the end of you
And I must love and let die, die, die
Must love and let die, die, die
Warm blooded murder
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la

(traducción)

Hemos llegado al final de ti
Y debo amar y dejar morir
Y deja morir, y deja, y deja morir
Muere, muere, muere, muere, muere, muere, muere, muere
Tú, tú, tú, todavía te duele, sí
te sentiste real
Es como si eligieras abusar de mí, sí, sí
tu amor mata
¿Y de qué me sirve muerto?
(Dejado sin hacer)
Me desharé de ti en su lugar
(Haré estallar esta arma)
Solo necesito salir adelante
(Y solo sigue adelante)
Tengo que amarte, amarte
Ama a tu amor pero déjalo morir
Hemos llegado al final de ti
Y debo amar y dejar morir, morir, morir
Hay que amar y dejar morir, morir, morir
Asesinato a sangre caliente
Yo, yo, yo, me siento enfermo, sí
incumplido
Hombre, me lastimas y me maltratas, sí
tu amor mata
¿Y de qué me sirve muerto?
(Dejado sin hacer)
Me desharé de ti en su lugar
(Haré estallar esta arma)
Solo necesito salir adelante
(Y solo sigue adelante)
Tengo que amarte, amarte
Ama a tu amor pero déjalo morir
Hemos llegado al final de ti
Y debo amar y dejar morir, morir, morir
Hay que amar y dejar morir, morir, morir
Asesinato a sangre caliente
No puedo quedarme sin hacer
Así que haré estallar esta pistola
tengo que moverme
Te quiero te quiero te quiero
Créete, hecho
Hemos llegado al final de ti
Y debo amar y dejar morir, morir, morir
Hay que amar y dejar morir, morir, morir
Hemos llegado al final de ti
Y debo amar y dejar morir, morir, morir
Hay que amar y dejar morir, morir, morir
Asesinato a sangre caliente
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la