Traducción de la letra de la canción On My Way - Sophie Francis

On My Way (original)

The night looks good but the shots look better
If he could choose, I think he would stay forever
But his phone keeps vibrating, another message from his girl
So he says
I’m on my way-ay-ay-ay-ay
Just one last drink and I’ll be okay
Made a promise that this time I won’t be late
I’m on my way-ay-ay-ay-ay
But that was yesterday
But that was yesterday
He picks his phone up and she starts yelling
Grab your coat, I want you here in a second
But the drinks keep begging on
Oh, they’re begging him to stay
So he says
I’m on my way-ay-ay-ay-ay
Just one last drink and I’ll be okay
Made a promise that this time I won’t be late
I’m on my way-ay-ay-ay-ay
But that was yesterday
But that was yesterday
But that was yesterday
But that was yesterday

On My Way (traducción)

La noche se ve bien pero los tiros se ven mejor
Si pudiera elegir, creo que se quedaría para siempre.
Pero su teléfono sigue vibrando, otro mensaje de su chica
Entonces dice
Estoy en mi camino-ay-ay-ay-ay
Solo un último trago y estaré bien
Hice una promesa de que esta vez no llegaré tarde
Estoy en mi camino-ay-ay-ay-ay
pero eso fue ayer
pero eso fue ayer
Él levanta su teléfono y ella comienza a gritar.
Toma tu abrigo, te quiero aquí en un segundo
Pero las bebidas siguen rogando
Oh, le están rogando que se quede
Entonces dice
Estoy en mi camino-ay-ay-ay-ay
Solo un último trago y estaré bien
Hice una promesa de que esta vez no llegaré tarde
Estoy en mi camino-ay-ay-ay-ay
pero eso fue ayer
pero eso fue ayer
pero eso fue ayer
pero eso fue ayer