Traducción de la letra de la canción So Long, You Fool - Sophie Milman

So Long, You Fool (original)

When our love was new
Gave my heart to you
Thought we were one but now we’re two
Goodbye farewell so long you fool
Thought that I’d feel blue
All my life I’ve cried it’s true
Now I’m happy to be rid of you
Goodbye farewell so long, you fool
The stars knew exactly what you do to me
Gave me the moon you would do
Might have played a trick on me
Was the fool
Now we’re through
Can’t get me far enough away from you
No more tears for me
All alone and who cares I am free
No more my heart will pine for you
Goodbye farewell so long you fool
The stars knew exactly what you do to me
Gave me the moon you would do
Might have played a trick on me
Was the fool
Now we’re through
Can’t get me far enough away from you
No more cares for me
All alone who cares I am free
No more my heart will PINE for you
Goodbye farewell so long
Good luck, adieu, I’m gone
Goodbye farewell so long, you fool

(traducción)

Cuando nuestro amor era nuevo
te di mi corazon
Pensé que éramos uno pero ahora somos dos
Adiós hasta luego tonto
Pensé que me sentiría azul
Toda mi vida he llorado es verdad
Ahora estoy feliz de deshacerme de ti
Adiós hasta luego, tonto
Las estrellas sabían exactamente lo que me haces
Me diste la luna que harías
Podría haberme jugado una mala pasada
fue el tonto
ahora hemos terminado
No puedo alejarme lo suficiente de ti
No más lágrimas para mí
Solo y a quién le importa soy libre
No más mi corazón suspirará por ti
Adiós hasta luego tonto
Las estrellas sabían exactamente lo que me haces
Me diste la luna que harías
Podría haberme jugado una mala pasada
fue el tonto
ahora hemos terminado
No puedo alejarme lo suficiente de ti
No más se preocupa por mí
Solo a quien le importa soy libre
No más mi corazón PINERÁ por ti
Adiós hasta luego
Buena suerte, adiós, me voy
Adiós hasta luego, tonto