Traducción de la letra de la canción Laws of Deceit - SORROWFUL ANGELS

Laws of Deceit (original)

Holds back your desire for love
But let us Race to the stars
In the Garden of Eden there’s a life for you
And a lie from you makes this vision hold true
Soldiers of sin
We only fight to win
Come and be my twin
Trust on these eyes
Come and take my advice
Share love before sunrise
Betrayal in your eyes
Spits a thousand lies
But in this war we are allies
Is like a lover with a gun
Holds a burden in his hand
Killing love on every dawn
The wind blows cold
And bitter is the world
Inner demons now unfold
How can we compete
As we feel complete
By the laws of deceit
Don’t run Away, away from your pain
Cause lies will never explain
Erasing the past Time goes fast
Though remembering so much
There’s a love profound
On this forbidden ground
And we shall murder all pleasure’s sound
Years of fears
All these broken years
That no one can repair
Come, Shadows of shallow despair
May you fill the broken air

(traducción)

Retiene tu deseo de amor
Pero corramos hacia las estrellas
En el Jardín del Edén hay una vida para ti
Y una mentira tuya hace que esta visión sea cierta
soldados del pecado
Solo luchamos para ganar
Ven y sé mi gemelo
Confía en estos ojos
Ven y toma mi consejo
Comparte el amor antes del amanecer
Traición en tus ojos
Escupe mil mentiras
Pero en esta guerra somos aliados
Es como un amante con un arma
Sostiene una carga en su mano
Matando el amor en cada amanecer
El viento sopla frio
Y amargo es el mundo
Los demonios internos ahora se desarrollan
¿Cómo podemos competir?
Como nos sentimos completos
Por las leyes del engaño
No huyas, lejos de tu dolor
Porque las mentiras nunca explicarán
Borrando el pasado El tiempo pasa rápido
Aunque recordando tanto
Hay un amor profundo
En este terreno prohibido
Y mataremos todo sonido de placer
Años de miedos
Todos estos años rotos
Que nadie puede reparar
Ven, sombras de la desesperación superficial
Que llenes el aire roto