| An Ember Awakes (original) | An Ember Awakes (traducción) |
|---|---|
| It makes no sense | No tiene sentido |
| to keep myself alive | para mantenerme vivo |
| an ember awakes | una brasa despierta |
| by killing fire | matando fuego |
| I am forever | Yo soy para siempre |
| I am an open scar | soy una cicatriz abierta |
| I’ve been forgotten | me han olvidado |
| reborn in endless pain | renacer en un dolor sin fin |
| We never see | Nunca vemos |
| all our possible ways | todos nuestros caminos posibles |
| never see | nunca ver |
| blinded by me | cegado por mi |
| I just gave up myself | solo me entregue |
| I gave up myself | me entregué |
| I burn | Yo quemo |
| I’m burning deep inside | Estoy ardiendo por dentro |
| I hate being helpless | Odio estar indefenso |
| Forever | Para siempre |
| My ashes are here to remain | Mis cenizas están aquí para quedarse |
| still blind | todavía ciego |
| trying to find | tratando de encontrar |
| this life | esta vida |
| once again I will feel alive | una vez más me sentiré vivo |
| suffering all alone | sufriendo solo |
| I’d be there for every soul | Estaría allí para cada alma |
| that burns with me | que arde conmigo |
| I’m too far away | estoy demasiado lejos |
| I fall | Me caigo |
