Traducción de la letra de la canción Bury Your Shadow - Sortout

Bury Your Shadow (original)

Now I
I wake up suffering in
Life-lies
Created perfect for my
Low pride
For all the time I spent alone I
I’m a dying ember inside
Forever agony
I have to beat my fear
Into eternity
For all the pride I’ve left
Left me alone to die
I have to kill what
Is bleeding inside
On the edge of patience
Outside my pain
I can see your face
Full of lies
Stop hiding me
To see what’s left
Stop hiding me
Repressed emotions
Hid too long
Too deep inside
My sorrow
Awakened
It has become too real
See who I never seem to be
Never see who I need to be
You
Borrowed
Light in darkest nights
I buried
The lying pale shadows
No more
Patience
Break through this wall
Into a world
A world painted black
Created with dreams
I’ll never forget
This is the sorrow I left
Left for my sins, left for my stars
Shining too bright
Now I die

Bury Your Shadow (traducción)

Ahora yo
me despierto sufriendo en
Mentiras de la vida
Creado perfecto para mi
bajo orgullo
Por todo el tiempo que pasé solo
Soy una brasa moribunda por dentro
eterna agonía
tengo que vencer mi miedo
en la eternidad
Por todo el orgullo que me queda
Me dejó solo para morir
tengo que matar lo que
Está sangrando por dentro
Al borde de la paciencia
Fuera de mi dolor
Puedo ver tu cara
Lleno de mentiras
deja de esconderme
Para ver lo que queda
deja de esconderme
emociones reprimidas
escondido demasiado tiempo
demasiado profundo en el interior
Mi pena
despertado
Se ha vuelto demasiado real
Mira quién parece que nunca soy
Nunca veo quién necesito ser
Tú
Prestado
Luz en las noches más oscuras
Yo enterré
Las pálidas sombras mentirosas
No más
Paciencia
Rompe esta pared
en un mundo
Un mundo pintado de negro
Creado con sueños
Nunca olvidare
Esta es la pena que dejé
Dejado por mis pecados, dejado por mis estrellas
Brillando demasiado brillante
ahora me muero