Letras de If You Leave Me Now (From "Shaun of the Dead") - Soundtrack Wonder Band

If You Leave Me Now (From "Shaun of the Dead") - Soundtrack Wonder Band
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción If You Leave Me Now (From "Shaun of the Dead"), artista - Soundtrack Wonder Band. canción del álbum Soft Rock Movie Songs, en el genero Саундтреки
Fecha de emisión: 05.06.2015
Etiqueta de registro: Timeless Music Company
Idioma de la canción: inglés

If You Leave Me Now (From "Shaun of the Dead")

(original)
If you leave me now, you’ll take away the biggest part of me
Ooohh no
Baby please don’t go
And if you leave me now, you’ll take away the very heart of me
Ooohh no
Baby please don’t go
Ooohh girl
I just want you to stay
A love like ours is love that’s hard to find
How could we let it slip away
We’ve come too far to leave it all behind
How could we end it all this way
When tomorrow comes and we’ll both regret
The things we said today
A love like ours is love that’s hard to find
How could we let it slip away
We’ve come too far to leave it all behind
How could we end it all this way
When tomorrow comes and we’ll both regret
The things we said today
If you leave me now, you’ll take away the biggest part of me
Ooohh no
Baby please don’t go
Ooohh girl
I just got to have you by my side
Ooohh no
Baby please don’t go
Ooohh mama
I just got to have your loving here
(traducción)
Si me dejas ahora, te llevarás la mayor parte de mí
Oooh no
bebé por favor no te vayas
Y si me dejas ahora, me quitarás el corazón
Oooh no
bebé por favor no te vayas
Ooohh chica
Yo solo quiero que te quedes
Un amor como el nuestro es un amor difícil de encontrar
¿Cómo podríamos dejarlo escapar?
Hemos llegado demasiado lejos para dejarlo todo atrás
¿Cómo podríamos terminar todo de esta manera?
Cuando llegue el mañana y ambos nos arrepintamos
Las cosas que dijimos hoy
Un amor como el nuestro es un amor difícil de encontrar
¿Cómo podríamos dejarlo escapar?
Hemos llegado demasiado lejos para dejarlo todo atrás
¿Cómo podríamos terminar todo de esta manera?
Cuando llegue el mañana y ambos nos arrepintamos
Las cosas que dijimos hoy
Si me dejas ahora, te llevarás la mayor parte de mí
Oooh no
bebé por favor no te vayas
Ooohh chica
Solo tengo que tenerte a mi lado
Oooh no
bebé por favor no te vayas
Ooohh mamá
Solo tengo que tener tu amor aquí
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Life Is a Highway 2019
Sh-Boom (Life Could Be a Dream) 2019
Free Bird (From "Kingsman: the Secret Service") 2018
I Will Always Love You (From "The Bodyguard") 2015
Sweet Home Alabama 2019
Sweet Disposition (From "[500 Days] of Summer") 2018
Paper Planes (From "This is the End") 2018
Who Did That to You (From "Django Unchained") 2018
You Never Can Tell (From "Pulp Fiction") 2017
My Love (From "The Twilight Saga: Eclipse") 2015
American Pie 2019
Breakin' Dishes (From "Sydney White") 2016
Under Pressure (From "I Now Pronounce You Chuck & Larry") 2016
Absolute Beginners (From "Absolute Beginners") 2016
Love Will Tear Us Apart (From "Control") 2018
Paranoid (From "Dazed and Confused") 2018
Sweet Home Alabama (From "Forrest Gump") 2018
Bad Moon Rising (From "My Girl") 2018
True Colors (From "Sex and the City 2") 2015
Misty Mountain Hop (From "Almost Famous") 2018

Letras de artistas: Soundtrack Wonder Band