Traducción de la letra de la canción I Watussi - Spain, Edoardo Vianello

I Watussi (original)

Nel continente nero
Alle falde del Kilimangiaro
Ci sta un popolo di negri
Che ha inventato tanti balli
Il più famoso è l' hully gully
Hully gully, hully gu…
Siamo i Watussi
Siamo i Watussi
Gli altissimi negri
Ogni tre passi
Ogni tre passi
Facciamo sei metri
Noi siamo quelli che nell' equatore
Vediamo per primi la luce del sole
Noi siamo i Watussi
Siamo i Watussi
Siamo i Watussi
Gli altissimi negri
Quello più basso
Quello più basso
È alto due metri
Qui ci scambiamo l’amore profondo
Dandoci i baci più alti del mondo
Siamo i Watussi
Alle giraffe
Guardiamo negli occhi
Agli elefanti
Parliamo negli orecchi
Se non credete venite quaggiù
Venite, venite quaggiù
Siamo i Watussi
Siamo i Watussi
Gli altissimi negri
Ogni tre passi
Ogni tre passi
Facciamo sei metri
Ogni capanna del nostro villaggio
Ha perlomeno tre metri di raggio
Siamo i Watussi
Nel continente nero
Alle falde del Kilimangiaro
Ci sta un popolo di negri
Che ha inventato tanti balli
Il più famoso è l' hully gully
Hully gully, hully gu…
Siamo i Watussi
Siamo i Watussi
Gli altissimi negri
Quello più basso
Quello più basso
È alto due metri
Quando le cose stringiamo sul cuore
Noi com le stelle parliamo d’amore
Siamo i Watussi
Qui ci scambiamo l’amore profondo
Dandoci i baci più alti del mondo
Siamo i Watussi
Noi siamo quelli che nell' equatore
Vediamo per primi la luce del sole
Noi siamo i Watussi
Nel continente nero
Alle falde del Kilimangiaro
Ci sta un popolo di negri
Che ha inventato tanti balli
Il più famoso è l' hully gully
Hully gully, hully gu…

I Watussi (traducción)

En el continente negro
A los pies del Kilimanjaro
Hay un pueblo de negros
¿Quién inventó tantos bailes?
El más famoso es hully gully
Hully gully, hully gu...
Somos los Watussi
Somos los Watussi
Los negros más altos
Cada tres pasos
Cada tres pasos
Hagamos seis metros
Somos los que estamos en el ecuador
Primero vemos la luz del sol.
Somos los Watussi
Somos los Watussi
Somos los Watussi
Los negros más altos
el de abajo
el de abajo
tiene dos metros de altura
Aquí intercambiamos amor profundo
Dándonos los besos más altos del mundo
Somos los Watussi
A las jirafas
Mirémonos a los ojos
a los elefantes
Hablamos en los oídos
Si no lo crees, baja aquí.
Ven, ven aquí
Somos los Watussi
Somos los Watussi
Los negros más altos
Cada tres pasos
Cada tres pasos
Hagamos seis metros
Cada cabaña en nuestro pueblo
Tiene al menos tres metros de radio.
Somos los Watussi
En el continente negro
A los pies del Kilimanjaro
Hay un pueblo de negros
¿Quién inventó tantos bailes?
El más famoso es hully gully
Hully gully, hully gu...
Somos los Watussi
Somos los Watussi
Los negros más altos
el de abajo
el de abajo
tiene dos metros de altura
Cuando las cosas se aprietan en el corazón
Nos gusta que las estrellas hablen de amor
Somos los Watussi
Aquí intercambiamos amor profundo
Dándonos los besos más altos del mundo
Somos los Watussi
Somos los que estamos en el ecuador
Primero vemos la luz del sol.
Somos los Watussi
En el continente negro
A los pies del Kilimanjaro
Hay un pueblo de negros
¿Quién inventó tantos bailes?
El más famoso es hully gully
Hully gully, hully gu...