Traducción de la letra de la canción I'll Miss You - Spain, Amanda Lear

I'll Miss You (original)

Now it’s time to say goodbye
I fly away tonight
I promise, I won’t let you cry
I’ll miss you
Can it be possible
To be away from you?
You know, for me you mean so much
Without you life is just
A never-ending emptiness
I’ll miss you
Can it be possible
To be away from you?
Time, time to say goodbye
I fly away tonight
I’ll miss you
I’ll miss you
I’ll miss you
To live without you
Is as difficult as to live together
Life can be so hard sometimes
But I don’t know what to do
But there’s one thing I know for sure
Our destinies are linked forever
We will meet again one day
With start again tomorrow
But until then I know for sure
I’ll miss you
It will be love again
Nothing will ever change
Time, time to say goodbye
I fly away tonight
I’ll miss you
I’ll miss you
I’ll miss you
Time, time to say goodbye
I fly away tonight
I’ll miss you
I’ll miss you
I’ll miss you

I'll Miss You (traducción)

Ahora es el momento de decir adiós
Vuelo lejos esta noche
Te lo prometo, no te dejaré llorar
Te extrañaré
¿Puede ser posible?
¿Estar lejos de ti?
Sabes, para mí significas mucho
Sin ti la vida es solo
Un vacío sin fin
Te extrañaré
¿Puede ser posible?
¿Estar lejos de ti?
Hora, hora de decir adiós
Vuelo lejos esta noche
Te extrañaré
Te extrañaré
Te extrañaré
Vivir sin ti
es tan dificil como vivir juntos
La vida puede ser tan difícil a veces
Pero no se que hacer
Pero hay una cosa que sé con certeza
Nuestros destinos están unidos para siempre
Nos volveremos a encontrar algún día.
Con empezar de nuevo mañana
Pero hasta entonces estoy seguro
Te extrañaré
Será amor otra vez
Nada cambiará nunca
Hora, hora de decir adiós
Vuelo lejos esta noche
Te extrañaré
Te extrañaré
Te extrañaré
Hora, hora de decir adiós
Vuelo lejos esta noche
Te extrañaré
Te extrañaré
Te extrañaré