Traducción de la letra de la canción Soul Boy - Spandau Ballet

Soul Boy (original)

You were my soul
I was your boy
And we would dance an endless dance
The lights were spinning all around
Oh how we love this new romance
Forever young and we were cool
And I’m so alive
And all around the world we played
I was a soul boy through the western world
When I looked in your eyes
Looked in your eyes
I was a soul boy through the western world
Nearly died in your arms
I died in your arms
We had it all
Or so it seemed
While all around were fields of dreams
Filled with a kiss
Love’s great despair
A western boy with so much to share
Temptation coursing through our veins
And I feel alive
And all around the world we played
I was a soul boy through the western world
When I looked in your eyes
Looked in your eyes
I was a soul boy lover in a big wide world
When I died in your arms
I died in your arms
You were everything I ever wanted
When I looked in your eyes
Looked in your eyes
I was a soul boy through the western world
When I died in your arms
I died in your arms that night
That night
You were everything I ever wanted
When I looked in your eyes
I looked in your eyes
I was a soul boy lover in a big wide world
When I died in your arms
I died in your arms that night
You were my soul
I was your boy
And we would dance an endless dance
Soul boy, western world
Soul boy, western world
Soul boy, western world
Died in your arms

(traducción)

eras mi alma
yo era tu chico
Y bailaríamos una danza sin fin
Las luces giraban por todos lados
Oh, cómo amamos este nuevo romance
Siempre jóvenes y éramos geniales
Y estoy tan vivo
Y en todo el mundo jugamos
Yo era un chico del alma a través del mundo occidental
Cuando miré en tus ojos
Miré en tus ojos
Yo era un chico del alma a través del mundo occidental
Casi muero en tus brazos
morí en tus brazos
Lo teníamos todo
O eso parecía
Mientras que todo alrededor eran campos de sueños
Lleno de un beso
La gran desesperación del amor
Un chico occidental con mucho para compartir
Tentación corriendo por nuestras venas
Y me siento vivo
Y en todo el mundo jugamos
Yo era un chico del alma a través del mundo occidental
Cuando miré en tus ojos
Miré en tus ojos
Yo era un amante de los chicos del alma en un mundo grande y ancho
Cuando morí en tus brazos
morí en tus brazos
Eras todo lo que siempre quise
Cuando miré en tus ojos
Miré en tus ojos
Yo era un chico del alma a través del mundo occidental
Cuando morí en tus brazos
Morí en tus brazos esa noche
Esa noche
Eras todo lo que siempre quise
Cuando miré en tus ojos
te mire a los ojos
Yo era un amante de los chicos del alma en un mundo grande y ancho
Cuando morí en tus brazos
Morí en tus brazos esa noche
eras mi alma
yo era tu chico
Y bailaríamos una danza sin fin
Soul boy, mundo occidental
Soul boy, mundo occidental
Soul boy, mundo occidental
muerto en tus brazos