Traducción de la letra de la canción Tensioning - Sparta

Tensioning (original)

Piece this together
And it’s always a fight
This puzzles intact
And you’re always right
The sky could fall
The bliss of beginning replaced with an end
and the sky could fall
It’s always, its always the same
And it ends
From a scream to a whisper
Can you free me from theses words and let me forget
And it ends
From a screem to a whisper
Can you free me from this world and help me forget
Tensioning trouble
We’re condemned to repeat
From covered up lies
What is all out of reach
The sky could fall
This bliss of beginning replaced with an end
and the sky could fall
It’s always, it’s always the same
And it ends
From a scream to a whisper
Can you free me from these words and help me forget
And it ends
From a scream to a whisper
Can you bring me from this world and help me forget
I can’t be right this time, i cant right this time
It’s all in my head
You can’t be wrong this time, you can’t be wrong this time
It’s all in your head
I cant be right this time, I cant be right this time
It’s all in my head, all in my head
And it ends
From a scream to a whisper
Can you free me from these words and help me forget

Tensioning (traducción)

Junta esto
Y siempre es una pelea
Este rompecabezas intacto
Y siempre tienes razón
El cielo podría caer
La dicha del comienzo reemplazada por un final
y el cielo podría caer
Siempre es, siempre es lo mismo
y termina
De un grito a un susurro
¿Puedes liberarme de estas palabras y dejarme olvidar?
y termina
De un grito a un susurro
¿Puedes liberarme de este mundo y ayudarme a olvidar
Problemas de tensión
Estamos condenados a repetir
De mentiras encubiertas
Lo que está fuera de alcance
El cielo podría caer
Esta dicha de comienzo reemplazada con un final
y el cielo podría caer
Siempre es, siempre es lo mismo
y termina
De un grito a un susurro
¿Puedes liberarme de estas palabras y ayudarme a olvidar
y termina
De un grito a un susurro
¿Puedes traerme de este mundo y ayudarme a olvidar?
No puedo estar bien esta vez, no puedo estar bien esta vez
Todo está en mi cabeza
No puedes estar equivocado esta vez, no puedes estar equivocado esta vez
Todo está en tu cabeza
No puedo tener razón esta vez, no puedo tener razón esta vez
Todo está en mi cabeza, todo en mi cabeza
y termina
De un grito a un susurro
¿Puedes liberarme de estas palabras y ayudarme a olvidar