Traducción de la letra de la canción Methadream - Sparzanza

Methadream (original)

Can’t come about
Cause I’m down and out
My arms and legs to numb to stand up
I’ve had my doubts
And I’ve heard the sounds
Of something coming closer, coming down
I have swallowed every pill
But the pain is yet to kill
My mind is getting numb so numb
Methadream
I have swallowed every lie
I convinced myself that I
I saw the truth but I saw a dream
Methadream
Left in a haze
Been gone for days, and days
I just can’t seem to find the right ways
I have swallowed every pill
But the pain is yet to kill
My mind is getting numb so numb
Methadream
I have swallowed every lie
I convinced myself that I
I saw the truth but I saw a dream
Methadream
Blood taste in my mouth
Bad dreams going round and round

Methadream (traducción)

no puede ocurrir
Porque estoy abajo y fuera
Mis brazos y piernas para adormecerme para ponerme de pie
he tenido mis dudas
Y he oído los sonidos
De algo acercándose, bajando
me he tragado todas las pastillas
Pero el dolor es aún para matar
Mi mente se está adormeciendo, tan adormecida
Metasueño
Me he tragado cada mentira
Me convencí de que yo
Vi la verdad pero vi un sueño
Metasueño
Dejado en una neblina
He estado fuera por días y días
Parece que no puedo encontrar las formas correctas
me he tragado todas las pastillas
Pero el dolor es aún para matar
Mi mente se está adormeciendo, tan adormecida
Metasueño
Me he tragado cada mentira
Me convencí de que yo
Vi la verdad pero vi un sueño
Metasueño
Sabor a sangre en mi boca
Malos sueños dando vueltas y vueltas