Traducción de la letra de la canción Last Night I Fell Asleep Next to a Liar - Speed Gang

Last Night I Fell Asleep Next to a Liar (original)

Last night I fell asleep next to a liar
Trying to get my passport expunge the bullshit priors
Results of a thousand broken thoughts unacquired
Stuck in the same storm, only I am tired
I was made of gold but it turn to coal
Saturday night and it’s getting old
Jack and Jill went up the hill to kiss and do a fat bump
Fell in love, oh, happy ending?
I don’t know, who gives a fuck?
Hello, hi, I told you that I’d be back but you knew that though
I fell for you right out the blue like kamikaze air planes though
Yeah new hot flow you knew that though I pull your bitch like undertow
Lake Michigan effect snow, pulling up I get that dought
Yeah, it’s me against society, it’s me against anxiety
It’s me against sobrierty, self-mutilate that privately
Yeah I do, no I won’t
Yes I will, no I won’t
Promise you that it’s cool
But I do promise, boo
Last night I fell asleep next to a liar
Trying to get my passport expunge the bullshit priors
Results of a thousand broken thoughts unacquired
Stuck in the same storm, only I am tired
I was made of gold but it turn to coal
Saturday night and it’s getting old
Jack and Jill went up the hill to kiss and do a fat bump
Fell in love, oh, happy ending?
I don’t know, who gives a fuck?
Yeah, I pull up in that ooh!
God damn, she got a fat ass
Well, what you gonna do?
Well, I guess I gotta smash that
Like bam, bam, bam, bitch, pump fake, hook swish
Bam, bam, bam, think I hurt this bitch’s feelings
I’m a renegade king, nightly friends with the devil, yeah
Twice as mean, bury you with a shovel, yeah
I’m that voice that’s in your head, I’m that bitch that’s in your bed
I’m that hit that’s left unattended, I’m that blood you never bled
I’m a renegade king, nightly friends with the devil, yeah
Twice as mean, bury you with a shovel, yeha
I’m that voice that’s in your head, I’m that bitch that’s in your bed
I’m that hit that’s left unattended, I’m that blood you never bled, what
Last night I fell asleep next to a liar
Trying to get my passport expunge the bullshit priors
Results of a thousand broken thoughts unacquired
Stuck in the same storm, only I am tired
I was made of gold but it turn to coal
Saturday night and it’s getting old
Jack and Jill went up the hill to kiss and do a fat bump
Fell in love, oh, happy ending?
I don’t know, who gives a fuck?
The pain in your eyes I seen was just a lie
And the words that you spoke to me a big disguise
Was still paying bills for you, I care, oh why?
You had a dude all along, I hope you fucking die
But that’s okay though, that’s okay
This ain’t the song for that today
I got one coming just for you
I hope you «Love"it like me, boo

(traducción)

Anoche me dormí al lado de un mentiroso
Tratando de que mi pasaporte elimine las tonterías previas
Resultados de mil pensamientos rotos no adquiridos
Atrapado en la misma tormenta, solo que estoy cansado
Estaba hecho de oro pero se convirtió en carbón
Sábado por la noche y se está haciendo viejo
Jack y Jill subieron la colina para besarse y hacer un golpe gordo
Me enamoré, oh, ¿final feliz?
No sé, ¿a quién le importa?
Hola, hola, te dije que volvería pero lo sabías
Sin embargo, me enamoré de ti de la nada como aviones kamikaze
Sí, nuevo flujo caliente, sabías que aunque tiro de tu perra como resaca
Lago Michigan efecto nieve, tirando hacia arriba entiendo esa idea
Sí, soy yo contra la sociedad, soy yo contra la ansiedad
Soy yo contra la sobriedad, automutilarme eso en privado
Sí, lo hago, no, no lo haré
Sí, lo haré, no, no lo haré
Te prometo que es genial
Pero te lo prometo, boo
Anoche me dormí al lado de un mentiroso
Tratando de que mi pasaporte elimine las tonterías previas
Resultados de mil pensamientos rotos no adquiridos
Atrapado en la misma tormenta, solo que estoy cansado
Estaba hecho de oro pero se convirtió en carbón
Sábado por la noche y se está haciendo viejo
Jack y Jill subieron la colina para besarse y hacer un golpe gordo
Me enamoré, oh, ¿final feliz?
No sé, ¿a quién le importa?
Sí, me detengo en ese ooh!
Maldita sea, ella tiene un culo gordo
Bueno, ¿qué vas a hacer?
Bueno, supongo que tengo que romper eso.
Como bam, bam, bam, perra, bomba falsa, gancho swish
Bam, bam, bam, creo que lastimé los sentimientos de esta perra
Soy un rey renegado, amigo nocturno del diablo, sí
El doble de malo, enterrarte con una pala, sí
Soy esa voz que está en tu cabeza, soy esa perra que está en tu cama
Soy ese golpe que queda desatendido, soy esa sangre que nunca sangraste
Soy un rey renegado, amigo nocturno del diablo, sí
El doble de malo, enterrarte con una pala, sí
Soy esa voz que está en tu cabeza, soy esa perra que está en tu cama
Soy ese golpe que se deja desatendido, soy esa sangre que nunca sangraste, ¿qué?
Anoche me dormí al lado de un mentiroso
Tratando de que mi pasaporte elimine las tonterías previas
Resultados de mil pensamientos rotos no adquiridos
Atrapado en la misma tormenta, solo que estoy cansado
Estaba hecho de oro pero se convirtió en carbón
Sábado por la noche y se está haciendo viejo
Jack y Jill subieron la colina para besarse y hacer un golpe gordo
Me enamoré, oh, ¿final feliz?
No sé, ¿a quién le importa?
El dolor en tus ojos que vi fue solo una mentira
Y las palabras que me dijiste un gran disfraz
Todavía estaba pagando cuentas por ti, me importa, oh, ¿por qué?
Tuviste un tipo todo el tiempo, espero que te mueras
Pero eso está bien, eso está bien
Esta no es la canción para eso hoy
Tengo uno solo para ti
Espero que te «encante» como a mí, boo