Traducción de la letra de la canción Best Friend - Spencer Barnett

Best Friend (original)

Left all the battles on the bedroom floor
Tired being tired while I feel no more
I see my reflection wishing he was a stranger
Murder ain’t the case but still I’m facing the court
So we stay flying when the sun goes down
We get lost so we will don’t get found
No more biding time, my time is so precious
Busting out trying to find a new perspective
I’m my own worst enemy
I’m my own best friend
One day I’ma be the death of me
Until then I’ma ride to the end
I’m my own worst enemy
I’m my own best friend
One day I’ma be the death of me
Until then I’ma ride to the end
I’ma get my head shaved
I’ma get some new threads
I’ma flex on you girl
She’d be calling me next me next
Out here going numb
Fucked up but I ain’t drunk
Burnin' out for fun no one dying young
Damm I’m sick of love
Always shining bright
Keep my image tight
See you looking up
I’m my own worst enemy
I’m my own best friend
One day I’ma be the death of me
Until then I’ma ride to the end
I’m my own worst enemy
I’m my own best friend
One day I’ma be the death of me
Until then I’ma ride to the end

(traducción)

Dejó todas las batallas en el piso del dormitorio
Cansado de estar cansado mientras no siento más
Veo mi reflejo deseando que fuera un extraño
El asesinato no es el caso, pero aún así me enfrento a la corte
Así que nos quedamos volando cuando se pone el sol
Nos perdemos para que no nos encuentren
No más tiempo de espera, mi tiempo es tan valioso
Reventándose tratando de encontrar una nueva perspectiva
Yo soy mi peor enemigo
soy mi mejor amigo
Un día seré mi muerte
Hasta entonces voy a viajar hasta el final
Yo soy mi peor enemigo
soy mi mejor amigo
Un día seré mi muerte
Hasta entonces voy a viajar hasta el final
me voy a afeitar la cabeza
Voy a conseguir algunos hilos nuevos
Soy flexible contigo chica
Ella me estaría llamando junto a mí junto
Aquí fuera entumeciendo
Jodido pero no estoy borracho
Quemando por diversión nadie muriendo joven
Maldita sea, estoy harto de amor
Siempre brillando brillante
Mantener mi imagen ajustada
te veo mirando hacia arriba
Yo soy mi peor enemigo
soy mi mejor amigo
Un día seré mi muerte
Hasta entonces voy a viajar hasta el final
Yo soy mi peor enemigo
soy mi mejor amigo
Un día seré mi muerte
Hasta entonces voy a viajar hasta el final