Traducción de la letra de la canción Miss Universe - Spice

Miss Universe (original)

Ladies and gentlemen
The winner of tonight’s Miss Universe competition is
None other than
C-clear the runway and mek me model and boast
A da walk ya me gi' dem when me a kill me foes
Wha' do she, favour mad woman weh inna clean clothes
Video me face, video me body, hey, video me pose
Stop, wait, a gyal a get bright
B-bend over bitch, kiss out me daylight
Go suck your mother, you no like that come fight
Cah you just upset me eyesight
I’m Miss Universe, a doh see dem
Rip the runway a da walk ya me gi' dem
Laugh cah me know badmind a go kill dem
Oh, model me a model, me a model 'pon dem
Miss Universe, a doh see dem
Rip the runway a da model ya me gi' dem
Laugh cah me know badmind a go kill dem
Oh, model me a model, me a model 'pon dem
Most congenial, but a wha' do some gyal
New name fi dem, bicycle pedal
Best smile, best legs, most intellectual
The man love me becah me have the best genital
Badmind, a from you born, you corrupt
Me a the winner and you not even get a runner-up
When you see me a model, gyal, your heart a hurt up
Clear the runway, you is like my little pup
I’m Miss Universe, a doh see dem
Rip the runway a da walk ya me gi' dem
Laugh cah me know badmind a go kill dem
Oh, model me a model, me a model 'pon dem
Miss Universe, a doh see dem
Rip the runway a da model ya me gi' dem
Laugh cah me know badmind a go kill dem
Oh, model me a model, me a model 'pon dem
C-clear the runway and mek me model and boast
A da walk ya me gi' dem when me a kill me foes
Wha' do she, favour mad woman weh inna clean clothes
Video me face, video me body, hey, video me pose
Stop, wait, a gyal a get bright
Bend over bitch, kiss out me daylight
Go suck your mother, you no like that come fight
Cah you just upset me eyesight
I’m Miss Universe, a doh see dem
Rip the runway a da walk ya me gi' dem
Laugh cah me know badmind a go kill dem
Oh, model me a model, me a model 'pon dem
Miss Universe, a doh see dem
Rip the runway a da model ya me gi' dem
Laugh cah me know badmind a go kill dem
Oh, model me a model, me a model 'pon dem
Most congenial, but a wha' do some gyal
New name fi dem, bicycle pedal
Best smile, best legs, most intellectual
The man love me becah me have the best genital
Badmind, a from you born, you corrupt
Me a the winner and you not even get a runner-up
When you see me a model, gyal, your heart a hurt up
Clear the runway, you is like my little pup
I’m Miss Universe, a doh see dem
Rip the runway a da walk ya me gi' dem
Laugh cah me know badmind a go kill dem
Oh, model me a model, me a model 'pon dem
Miss Universe, a doh see dem
Rip the runway a da model ya me gi' dem
Laugh cah me know badmind a go kill dem
Oh, model me a model, me a model 'pon dem

Miss Universe (traducción)

Damas y caballeros
La ganadora de la competencia Miss Universo de esta noche es
Nada menos que
C-despeja la pista y hazme modelo y alardea
A da walk ya me gi' dem cuando me mate a mis enemigos
¿Qué hace ella? Favorece a una mujer loca que no tiene ropa limpia.
Video mi cara, video mi cuerpo, hey, video mi pose
Detente, espera, un ángel se vuelve brillante
B-inclínate sobre perra, bésame a la luz del día
Ve a mamar a tu madre, a ti no te gusta eso ven a pelear
Cah me acabas de molestar la vista
Soy Miss Universo, a doh see dem
Rip the runway a da walk ya me gi' dem
Ríete, hazme saber badmind a go kill dem
Oh, modelame un modelo, yo un modelo 'pon dem
Miss Universo, un doh ver dem
Rip the runway a da model ya me gi' dem
Ríete, hazme saber badmind a go kill dem
Oh, modelame un modelo, yo un modelo 'pon dem
Muy simpático, pero ¿qué haces?
Nuevo nombre fidem, pedal de bicicleta
La mejor sonrisa, las mejores piernas, la más intelectual.
El hombre me ama por que tengo los mejores genitales
Badmind, de ti naciste, corrupto
Yo soy el ganador y tu ni siquiera obtienes un finalista
Cuando me ves como modelo, chica, tu corazón duele
Despeja la pista, eres como mi pequeño cachorro
Soy Miss Universo, a doh see dem
Rip the runway a da walk ya me gi' dem
Ríete, hazme saber badmind a go kill dem
Oh, modelame un modelo, yo un modelo 'pon dem
Miss Universo, un doh ver dem
Rip the runway a da model ya me gi' dem
Ríete, hazme saber badmind a go kill dem
Oh, modelame un modelo, yo un modelo 'pon dem
C-despeja la pista y hazme modelo y alardea
A da walk ya me gi' dem cuando me mate a mis enemigos
¿Qué hace ella? Favorece a una mujer loca que no tiene ropa limpia.
Video mi cara, video mi cuerpo, hey, video mi pose
Detente, espera, un ángel se vuelve brillante
Agáchate perra, bésame a la luz del día
Ve a mamar a tu madre, a ti no te gusta eso ven a pelear
Cah me acabas de molestar la vista
Soy Miss Universo, a doh see dem
Rip the runway a da walk ya me gi' dem
Ríete, hazme saber badmind a go kill dem
Oh, modelame un modelo, yo un modelo 'pon dem
Miss Universo, un doh ver dem
Rip the runway a da model ya me gi' dem
Ríete, hazme saber badmind a go kill dem
Oh, modelame un modelo, yo un modelo 'pon dem
Muy simpático, pero ¿qué haces?
Nuevo nombre fidem, pedal de bicicleta
La mejor sonrisa, las mejores piernas, la más intelectual.
El hombre me ama por que tengo los mejores genitales
Badmind, de ti naciste, corrupto
Yo soy el ganador y tu ni siquiera obtienes un finalista
Cuando me ves como modelo, chica, tu corazón duele
Despeja la pista, eres como mi pequeño cachorro
Soy Miss Universo, a doh see dem
Rip the runway a da walk ya me gi' dem
Ríete, hazme saber badmind a go kill dem
Oh, modelame un modelo, yo un modelo 'pon dem
Miss Universo, un doh ver dem
Rip the runway a da model ya me gi' dem
Ríete, hazme saber badmind a go kill dem
Oh, modelame un modelo, yo un modelo 'pon dem