| Somebody broke the garden gate
| Alguien rompió la puerta del jardín.
|
| The insect fighter came too late
| El luchador de insectos llegó demasiado tarde.
|
| The foot that set upon the door
| El pie que puso sobre la puerta
|
| Have turned the raven’s «evermore» (???)
| Han convertido el «siempre» del cuervo (???)
|
| And here I lived so well before it died
| Y aquí viví tan bien antes de que muriera
|
| The flower blooming every day
| La flor que florece todos los días.
|
| Has let the weeds come out to play
| Ha dejado que la maleza salga a jugar
|
| The gables reaching for the sky
| Los hastiales alcanzando el cielo
|
| Just sit on top and don’t know why
| Solo siéntate encima y no sé por qué
|
| And here I lived so well before it died
| Y aquí viví tan bien antes de que muriera
|
| It died… it died
| Murió… murió
|
| The tree that used to hold a swing
| El árbol que solía sostener un columpio
|
| Can barely hold the lettering
| Apenas puede sostener las letras
|
| Describing what the property can be
| Describiendo lo que la propiedad puede ser
|
| So this one (unwanted???) plot (???)
| Así que esta trama (no deseada???) (???)
|
| Soon to be erected on the spot —
| Próximamente a ser erigido en el lugar—
|
| A seven storey parking lot
| Un estacionamiento de siete pisos
|
| And here it lived so well before I died
| Y aquí vivió tan bien antes de morir
|
| Ohh.someone broke the garden gate
| Ohh. alguien rompió la puerta del jardín
|
| Ohh.insect fighter came too late
| Ohh.insect fighter llegó demasiado tarde
|
| Ohh??? | ¿¿¿Oh??? |
| (???)
| (???)
|
| Ohh.close that garden gate | Ohh. Cierra la puerta del jardín. |