Traducción de la letra de la canción Don't Tell Me Stories - Springbok

Don't Tell Me Stories (original)

Hello darling
I see, you’re not coming home tonight
Well, what am I supposed to say?
Yes, I know the reason
Goodbye
Don’t tell me stories
You know that I love you
And when you lie to me
I hear it in your voice
Do you remember
The times we shared together?
Don’t let it be over
Don’t hurt me again
You are my love
You’re all I’ve got
My all, my everything
We cannot be part
When you are gone
And I’m alone
I wonder what went wrong with our love
I can’t forget all the love we shared together
Don’t tell me stories
You know that I love you
And when you lie to me
I hear it in your voice
Do you remember
The times we shared together?
Don’t let it be over
Don’t hurt me again
Maybe it’s not right to call you now
But I can’t stand it anymore
I want to tell you so many things
Please, please, pick up the phone
When you are gone
And I’m alone
I wonder what went wrong with our love
I can’t forget all the love we shared together
Don’t tell me stories
You know that I love you
Don’t let it be over
Don’t hurt me again
Don’t let it be over
Don’t hurt me again

(traducción)

Hola cariño
Ya veo, no vendrás a casa esta noche
Bueno, ¿qué se supone que debo decir?
Sí, sé la razón.
Adiós
no me cuentes cuentos
Sabes que te amo
Y cuando me mientes
Lo escucho en tu voz
Te acuerdas
¿Los momentos que compartimos juntos?
No dejes que se acabe
no me vuelvas a lastimar
Eres mi amor
eres todo lo que tengo
Mi todo, mi todo
No podemos ser parte
Cuando te hayas ido
y estoy solo
Me pregunto qué salió mal con nuestro amor
No puedo olvidar todo el amor que compartimos juntos
no me cuentes cuentos
Sabes que te amo
Y cuando me mientes
Lo escucho en tu voz
Te acuerdas
¿Los momentos que compartimos juntos?
No dejes que se acabe
no me vuelvas a lastimar
Tal vez no sea correcto llamarte ahora
Pero no puedo soportarlo más
quiero decirte tantas cosas
Por favor, por favor, levanta el teléfono
Cuando te hayas ido
y estoy solo
Me pregunto qué salió mal con nuestro amor
No puedo olvidar todo el amor que compartimos juntos
no me cuentes cuentos
Sabes que te amo
No dejes que se acabe
no me vuelvas a lastimar
No dejes que se acabe
no me vuelvas a lastimar