Traducción de la letra de la canción Servis - Squeezie, Gambi

Servis (original)

Les verres sont servis, les filles sont sévères
J’laisse couler mes vices comme Whisky qu’on verse
J’veux plus jamais penser
Qu’c'était mieux avant, non (ça sera mieux après)
Les yeux qui brillent au milieu d’tout ce monde
J’en vois qui vrillent à chaque seconde
J’m’en fous d’la vérité, j’fuis ces esprits étriqués
M'éclipser, vite, pour éviter, la réalité
La soirée m’a donné, tout c’que j’atteins pas
Le soleil va sonner quand on l’attend pas
Plus qu’jamais j’me sens vivant, faudrait stopper le temps
Longue vie à nos vingt ans, avant d’parler d’avant
Les verres sont servis, les filles sont sévères
J’laisse couler mes vices comme whisky qu’on verse
J’veux plus jamais penser
Qu’c'était mieux avant, non (ça sera mieux après)
Les verres sont servis, les filles sont sévères
J’laisse couler mes vices comme whisky qu’on verse
J’veux plus jamais penser
Qu’c'était mieux avant, non, ça sera mieux après
La voie d’gauche, le périph' c’est Paris, prochaine sortie j’ai pris la porte
Dauphine
Tout émoustillé d’la veille dans une berline, 4×4 bleu j’ai ve-esqui tous les 22
Dans ma tête c’est la fête, gros joint d’beugueuh, je peux pas t’appeler bébé y
a du monde
C’est l’feu, 22, j’dois fermer le point de vente, midi, la nuit,
dans 10 ans tous les deux
Non, non, non, non, non laisse-moi, j’suis en fréquence j’suis bien
J’répondrai que demain, han, han, han, han
Non, non, non, non, non laisse-moi, j’suis en fréquence j’suis bien
J’répondrai que demain (Que demain)
Les verres sont servis, les filles sont sévères
J’laisse couler mes vices comme whisky qu’on verse
J’veux plus jamais penser
Qu’c'était mieux avant, non (ça sera mieux après)
Les verres sont servis, les filles sont sévères
J’laisse couler mes vices comme whisky qu’on verse
J’veux plus jamais penser
Qu’c'était mieux avant, non, ça sera mieux après
Dans le vide, on s’est lancé (on s’est lancé)
C’est ma vie que j’envoie valser
Dans le vide, on s'élance (on s'élance)
C’est la nuit qui mène la danse
Ok, tu peux m’en remettre une?

Servis (traducción)

Las bebidas están servidas, las chicas son severas
Dejo que mis vicios fluyan como el whisky que se vierte
no quiero volver a pensar
Que antes era mejor, no (Será mejor después)
Los ojos que brillan en medio de todo este mundo
Veo algo girando cada segundo
No me importa la verdad, huyo de estas mentes estrechas
Eclipsame, rápido, para evitar la realidad
La tarde me dio, todo lo que no alcanzo
El sol sonará cuando menos te lo esperes
Más que nunca me siento vivo, el tiempo debe detenerse
Larga vida a nuestros veinte, antes de hablar de antes
Las bebidas están servidas, las chicas son severas
Dejo que mis vicios fluyan como whisky siendo vertido
no quiero volver a pensar
Que antes era mejor, no (Será mejor después)
Las bebidas están servidas, las chicas son severas
Dejo que mis vicios fluyan como whisky siendo vertido
no quiero volver a pensar
Que era mejor antes, no, será mejor después
El carril izquierdo, la carretera de circunvalación es París, la siguiente salida tomé la puerta
Delfina
Todo eufórico desde el día anterior en un sedán, azul 4×4, esquivaba cada 22
En mi cabeza es una fiesta, un gran porro de beugueuh, no puedo llamarte bebé y
ocupado
Es fuego, 22, tengo que cerrar el punto de venta, mediodía, por la noche,
en 10 años ambos
No, no, no, no, no déjame, estoy en frecuencia estoy bien
Solo contestaré mañana, han, han, han, han
No, no, no, no, no déjame, estoy en frecuencia estoy bien
Solo responderé mañana (Solo mañana)
Las bebidas están servidas, las chicas son severas
Dejo que mis vicios fluyan como whisky siendo vertido
no quiero volver a pensar
Que antes era mejor, no (Será mejor después)
Las bebidas están servidas, las chicas son severas
Dejo que mis vicios fluyan como whisky siendo vertido
no quiero volver a pensar
Que era mejor antes, no, será mejor después
En el vacío, nos lanzamos (lanzamos)
Es mi vida la que mando a bailar vals
En el vacío nos elevamos (nos elevamos)
Es la noche que lidera el baile
Está bien, ¿puedes darme uno?