Traducción de la letra de la canción Закрывавший двери - Сруб

Закрывавший двери (original)

Это ты, потерявший сон
Это ты, кто боялся верить
Это ты — тот, кем правил он
Это ты, закрывавший двери
Там, где огонь нас собирает вновь в пепел
И до зимы нас носит на руках ветер
Был ли безумен ее смех?
Были ли мы честны с тобою?
Верили, правда — не для всех
Стало ли наше счастье болью?

(traducción)

Eres tú quien perdió el sueño
Eres tú quien tenía miedo de creer
Eres tú - el que gobernó
Eres tú quien cerró las puertas
Donde el fuego nos recoge de nuevo en cenizas
Y hasta el invierno nos lleva el viento
¿Era su risa una locura?
¿Hemos sido honestos contigo?
Ellos creyeron, la verdad no es para todos
¿Nuestra felicidad se ha convertido en dolor?