Traducción de la letra de la canción I Lost My Sugar in Salt Lake City - Stan Kenton, Anita O'Day

I Lost My Sugar in Salt Lake City (original)

I lost my sugar in Salt Lake City
Oh, why did I go there
I should have stayed down in New Orleans
And never gone nowhere
A girl with sweet talk from Kansas City
Her words were sweet like wine
She bought him diamonds and limousines
She stole that man o' mine
When night comes a-creepin'
For me there’s no sleeping
What she sews, she’ll be reapin'
'Cause she done me wrong
I cried my heart out in Salt Lake City
The day I heard the news
He left me deep in my solitude
With a Salt Lake City blues
With a Salt Lake City blues

(traducción)

Perdí mi azúcar en Salt Lake City
Oh, ¿por qué fui allí?
Debería haberme quedado en Nueva Orleans
Y nunca ido a ninguna parte
Una chica de habla dulce de Kansas City
Sus palabras eran dulces como el vino.
Ella le compró diamantes y limusinas
Ella robó a ese hombre mío
Cuando llega la noche, arrastrándose
Para mi no hay dormir
Lo que ella cose, ella estará cosechando
Porque ella me hizo mal
Lloré con todo mi corazón en Salt Lake City
El día que escuché la noticia
Me dejo en lo profundo de mi soledad
Con un blues de Salt Lake City
Con un blues de Salt Lake City