| Locked the doors
| Cerré las puertas
|
| But they weren’t strong enough
| Pero no eran lo suficientemente fuertes.
|
| Plead the 5th
| suplicar el 5to
|
| But something kept distracting us
| Pero algo seguía distrayéndonos.
|
| Winds of change
| Vientos de cambio
|
| Continentes adrift at sea
| Continentes a la deriva en el mar
|
| Come to wake us up
| ven a despertarnos
|
| Come to wake us up
| ven a despertarnos
|
| Shout it from the rooftops
| Grítalo a los cuatro vientos
|
| All that we can be
| Todo lo que podemos ser
|
| Finally a song that
| Por fin una canción que
|
| You can sing with me
| puedes cantar conmigo
|
| Rage against the silence
| Rabia contra el silencio
|
| We can’t be afraid
| No podemos tener miedo
|
| We’re just waking up
| apenas estamos despertando
|
| We’re just waking up
| apenas estamos despertando
|
| Standing at
| De pie en
|
| Standing at the water’s edge
| De pie a la orilla del agua
|
| Shifting sands
| Arenas movedizas
|
| And everything is sinking fast
| Y todo se hunde rápido
|
| But we can change it
| Pero podemos cambiarlo
|
| What if we are made of stars
| ¿Y si estamos hechos de estrellas?
|
| We’re just waking up
| apenas estamos despertando
|
| We’re just waking up
| apenas estamos despertando
|
| Shout it from the rooftops
| Grítalo a los cuatro vientos
|
| All that we can be
| Todo lo que podemos ser
|
| Finally a song that
| Por fin una canción que
|
| You can sing with me
| puedes cantar conmigo
|
| Rage against the silence
| Rabia contra el silencio
|
| We can’t be afraid
| No podemos tener miedo
|
| We’re just waking up
| apenas estamos despertando
|
| We’re just waking up
| apenas estamos despertando
|
| Truth is a place
| La verdad es un lugar
|
| Love can’t hide
| El amor no puede esconderse
|
| Slowly it burns
| Lentamente se quema
|
| Through the night
| Durante la noche
|
| If there’s a fire in your heart
| Si hay un fuego en tu corazón
|
| You just light it up
| Solo lo enciendes
|
| You just light it up
| Solo lo enciendes
|
| All we are
| Todo lo que somos
|
| In your eyes
| En tus ojos
|
| Let it go
| Déjalo ir
|
| It’s all lies
| Todo son mentiras
|
| All we are
| Todo lo que somos
|
| In your eyes
| En tus ojos
|
| Let it go
| Déjalo ir
|
| It’s all lies
| Todo son mentiras
|
| Shout it from the rooftops
| Grítalo a los cuatro vientos
|
| All that we can be
| Todo lo que podemos ser
|
| Finally a song that
| Por fin una canción que
|
| You can sing with me
| puedes cantar conmigo
|
| Rage against the silence
| Rabia contra el silencio
|
| We can’t be afraid
| No podemos tener miedo
|
| We’re just waking up
| apenas estamos despertando
|
| We’re just waking up
| apenas estamos despertando
|
| Truth is a place
| La verdad es un lugar
|
| Love can’t hide
| El amor no puede esconderse
|
| Slowly it burns
| Lentamente se quema
|
| Through the night
| Durante la noche
|
| If there’s a fire in your heart
| Si hay un fuego en tu corazón
|
| You just light it up
| Solo lo enciendes
|
| You just light it up | Solo lo enciendes |