Traducción de la letra de la canción The Angels Are Singing (In Heaven Tonight) - Stanley Brothers

The Angels Are Singing (In Heaven Tonight) (original)

Sweetheart I recall the day I first met you
I wonder if you remember the same
We talked of the love we shared for each other
And longed for the day we’d change your sweet name.
Oh, I can still hear your voice in the evening
I see your sweet face, your blue eyes so bright
God took you away and left me so lonely
The angels are singing in heaven tonight.
As the years passed away we cherished each other
No worries or cares to darken our day
From our little home up in the Clinch Mountains
The savior came down and called you one day.
I’ll always be true and love you, my darling
But I know you are happy and healthy up there
When God calls me home I’ll meet you in heaven
Please wait for me, darling, I’ll meet you up there…

The Angels Are Singing (In Heaven Tonight) (traducción)

Cariño, recuerdo el día que te conocí
Me pregunto si recuerdas lo mismo
Hablamos del amor que compartimos el uno por el otro
Y anhelaba el día en que cambiaríamos tu dulce nombre.
Oh, todavía puedo escuchar tu voz en la noche
Veo tu dulce rostro, tus ojos azules tan brillantes
Dios te llevo y me dejo tan solo
Los ángeles están cantando en el cielo esta noche.
A medida que pasaban los años, nos amábamos
Sin preocupaciones ni preocupaciones para oscurecer nuestro día
Desde nuestro pequeño hogar en las Montañas Clinch
El salvador bajó y te llamó un día.
Siempre seré fiel y te amaré, mi amor
Pero sé que estás feliz y saludable allá arriba.
Cuando Dios me llame a casa, te encontraré en el cielo
Por favor, espérame, cariño, te encontraré allá arriba...