Traducción de la letra de la canción Реквием - Станционный смотритель

Реквием (original)

Реквием по уставшим птицам,
Недолетевшим до тёплых мест, до разноцветных чудес
Happy end похож на Happy birthday на последней стадии,
когда все разошлись.
Только не ты!
Я что есть было сил…
Я что есть было сил руку твою держал
Всё бы тебе простил…
Всё бы тебе простил.
И после всегда прощал!
Только не ты!
Реквием по ушедшим людям,
недотянувшим до новых мест, до зазеркальных чудес
Хэппи энд похож на светлый праздник!
Всё на первой стадии, пока все собрались
Только не ты!
Я что есть было сил…
Я что есть было сил руку твою держал
Всё бы тебе простил…
Всё бы тебе простил.
И после всегда прощал!
Только не ты!

Реквием (traducción)

Réquiem por pájaros cansados
No volar a lugares cálidos, a milagros multicolores.
El final feliz es como feliz cumpleaños en la última etapa,
cuando todos se fueron.
¡Simplemente no tú!
Tuve la fuerza...
Tuve la fuerza para tomar tu mano
Te perdonaría todo...
Te perdonaría todo.
¡Y después de eso siempre perdonó!
¡Simplemente no tú!
Réquiem por los difuntos,
a falta de llegar a nuevos lugares, milagros de espejo
¡El final feliz es como unas vacaciones brillantes!
Todo está en la primera etapa, mientras todos se han reunido.
¡Simplemente no tú!
Tuve la fuerza...
Tuve la fuerza para tomar tu mano
Te perdonaría todo...
Te perdonaría todo.
¡Y después de eso siempre perdonó!
¡Simplemente no tú!